今代长沙帅，当年汉李膺。
登门故未易，为御亦堪矜。
嗜好虽章句，经营在斗升。
青衫旧蓝缕，白发近鬅鬙。
《与李潭州椿寿翁五首·其三》全文
- 注释
- 长沙帅：当时的长沙地方最高军事长官。
汉李膺：汉代以刚正闻名的官员李膺。
登门：拜访。
御：指高位者，这里指长沙帅。
矜：尊敬。
章句：文章和句子，这里指学问。
斗升：形容事物微小，斗和升都是古代容量单位。
青衫：古代低级官员的服装。
蓝缕：破旧，形容衣物残缺。
白发：指年老的头发。
鬅鬙：形容头发散乱。
- 翻译
- 如今的长沙守帅，如同当年的汉代名臣李膺。
想要登门拜访并非易事，他的地位却值得尊敬。
他虽然喜好文辞，但更注重实际事务，哪怕微小如斗升。
身着破旧的青衫，满头白发接近蓬乱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《与李潭州椿寿翁五首(其三)》。诗中，诗人将李潭州比作汉代的名臣李膺，赞扬了他的威望和品格。"长沙帅"暗指李潭州的地位，而"登门故未易"则表达了对他的敬重，认为能见到他是不容易的。"为御亦堪矜"进一步肯定了他在治理方面的才能和值得尊敬之处。
接下来，诗人提到李潭州虽然喜好学术，专注于章句学问，但他的实际成就更在于处理政务，即使是微小的事务也能妥善经营。"青衫旧蓝缕"描绘了他的朴素生活，"白发近鬅鬙"则暗示了岁月的流逝和他经历的沧桑。
整体来看，这首诗赞美了李潭州的德行、智慧和谦逊，同时也展现了他作为地方官员的务实精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送别魏校书借参预李先生韵
搔首暮云碧，怀人酒浅斟。
斟钟心不动，九鼎力能任。
夜雨青绫直，人风紫禁深。
爱群须引烦，一念帝来临。
题马溪寺二首
先子旧游此，余时方五龄。
风神见图像，云体想仪刑。
衰发年年白，遥山面面青。
不须论旧事，欲说唤谁听。
挽前眉州君廖子长二首
卧罴花石戍，梦蝶古渝津。
秀子嗣荣禄，诸郎皆聘珍。
笄珈陪墓窆，雾雨暗车尘。
今代谁班范，牵连汉传循。