嫩叶怜芳抱新蕊，泣露枝枝滴夭泪。
粉窗香咽颓晓云，锦堆花密藏春睡。
恋屏孔雀摇金尾，莺舌分明呼婢子。
冰洞寒龙半匣水，一只商鸾逐烟起。
《静女春曙曲》全文
- 拼音版原文全文
静 女 春 曙 曲 唐 /李 贺 嫩 叶 怜 芳 抱 新 蕊 ，泣 露 枝 枝 滴 夭 泪 。粉 窗 香 咽 颓 晓 云 ，锦 堆 花 密 藏 春 睡 。恋 屏 孔 雀 摇 金 尾 ，莺 舌 分 明 呼 婢 子 。冰 洞 寒 龙 半 匣 水 ，一 只 商 鸾 逐 烟 起 。
- 注释
- 怜：怜爱。
新蕊：新开的花朵。
泣露：晶莹露珠。
枝枝：每根枝头。
粉窗：粉色窗户。
颓晓云：低垂的晨云。
锦堆花密：繁花如锦。
春睡：春日的慵懒梦境。
恋屏：依恋屏风。
摇金尾：摆动金色尾羽。
莺舌：莺鸟的声音。
呼婢子：呼唤婢女。
冰洞：冰冷的洞穴。
寒龙：比喻寒冷的水。
商鸾：古代传说中的神鸟。
逐烟起：在烟雾中飞起。
- 翻译
- 嫩叶怜爱着新开的花朵，晶莹露珠如哭泣般滴滴落在枝头。
粉色窗户映着晨云低垂，繁花如锦，隐藏在春日的慵懒梦境中。
孔雀在屏风上轻轻摆动金色尾羽，像唤婢女的莺鸟声音清晰。
冰冷的洞穴里，半盒水如同寒龙，一只商鸾在烟雾中翩翩飞起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，充满了浓郁的情感和细腻的观察。开篇“嫩叶怜芳抱新蕊，泣露枝枝滴夭泪”两句，以鲜明的笔触描绘出初春时节嫩绿的树叶间透出的花苞，以及清晨露珠在枝头闪烁，如同泪水般细腻。
接着，“粉窗香咽颓晓云，锦堆花密藏春睡”两句，则是从室内望向窗外，春风送来花香，轻柔的云雾缭绕在窗棂之间，而室内则是花团锦簇，似乎连春天也要在这温暖中沉醉。
“恋屏孔雀摇金尾，莺舌分明呼婢子”两句，以孔雀摇动其灿烂的尾巴和莺鸟清晰的鸣叫来描绘春日的生动场景。这里展现了诗人对自然界中生命活力的喜爱。
最后，“冰洞寒龙半匣水，一只商鸾逐烟起”两句，则是对春天中水边景象的刻画，冰清的山洞中流淌着半匣清澈的泉水，而远处，一只仙鹤（商鸾）在袅绕的烟雾中徐徐飞起。这不仅描绘出自然之美，也隐含了诗人对超凡脱俗境界的向往。
这首诗通过细腻的情感和生动的画面，将读者带入一个充满生机与希望的春日世界。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
玉盘谣叠旧作韵
与昔获盘符寸尺，只复成双补阙益。
忽分忽合无情石，犹觉愉焉色润碧。
却似延津龙跃泽，是宜有诗纪其迹。
出师昔岁略昆崙，五载功成咸来宾。
天方默克西瀛津，或贡锁甲或玉樽。
付之有司武库存，精金华服綵帛完。
薄来厚往已数年，物固有幸奇联偶。
伊犁扼要轮番守，储胥讵藉边内取。
哈萨布露胥地丑，敢萌觊觎市易走。
垦耕忽见此盘有，驿致同旧列左右。
绝域秋登万宝滋，既足食矣还足衣。
喜固在彼斯非奇，敢因志满不戢师。
天庥敬奉戒恬熙，福谦保泰永志之，向欲速矣思增椎。