水部张员外，中书白舍人。
曾闻三绝句，同赏曲江春。
且逐追随旧，休悲老大身。
花今千树发，有底不来因。
《西溪酬孙倚李圭二同年依韵》全文
- 翻译
- 水部的张员外，中书的白舍人。
他们曾一同欣赏过三首绝句，那时正值曲江春天。
现在我们暂且追随过去的欢聚时光，不必为老去而悲伤。
如今满树繁花盛开，却不知什么原因未能再相聚。
- 注释
- 水部：官职名，唐代有水部郎中和水部员外郎。
张员外：张姓的官员，员外是古代官职的一种。
中书：官署名，中书省的简称，负责起草诏令。
白舍人：白姓的官员，舍人是唐代翰林院官员的别称。
三绝句：指三位诗人的优秀绝句。
曲江：唐代长安著名的风景名胜区。
追随旧：回忆过去的美好时光。
老大身：年老的身体，指岁月已逝。
花今千树发：形容春天花开满树。
有底：何故，为什么。
不来因：不能来的原因。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李复的作品，名为《西溪酬孙倚李圭二同年依韵》。诗中描绘了诗人与朋友在美丽的自然景色中畅谈古诗词的情景，同时也表达了对友情和生活的珍惜之情。
"水部张员外，中书白舍人。" 这两句开篇便提及诗人的朋友，他们分别担任不同的官职，一个是水部的张员外，另一个是中书省的白舍人。这不仅展现了他们友谊的广泛，也映射出诗人交游广阔。
"曾闻三绝句，同赏曲江春。" 这里提到了他们共同欣赏古代诗人的绝句，以及在曲江这样的美丽之地共赴春日的游宴。这两句话透露出诗人对文学和自然美景的深厚情感。
"且逐追随旧，休悲老大身。" 诗人提醒自己要追随往昔的足迹，不必为年华老去而感到悲哀。在这里，他表现出了超脱世俗、享受当下的豁达心态。
"花今千树发，有底不来因。" 最后两句诗，描写了春天万物复苏，花开满径的美景，同时也表达了一种对逝去时光的无奈和珍惜之情。诗人通过这番描绘，使读者感受到时间流转中的美好与哀愁。
整首诗不仅展示了诗人的文学功底，更透露了他对于生活、友谊以及自然之美的深刻理解和热爱。这是一首充满了对美好事物的赞美，以及对人生易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送松上人西归兼呈去佞隐君子及其家贤子侄致驰仰之意去佞方舟之子松其侄
白云二十七，倒跨杨岐驴。
相当子岁年，力挽千乘车。
佛法全盛日，南方即吾庐。
后来凿空辈，一一人为徒。
诚负子远游，芒鞋费无馀。
百饥仅一饱，抱病几亡躯。
是病何所起，为药当何须。
不如速归休，问津于故吾。
方舟有家学，放光照西都。
寄声为多谢，勿谓今无书。
峨嵋旧时月，夜夜来东吴。