化工着意，向柳稍梅萼，偷回春色。
蓂叶双飞政天上，一点文星初谪。
发藻儒林，当年荣耀，四海声名白。
谪仙飞貌，澹然物外踪迹。
且与笑傲瀛洲，风流词翰，自是西垣客。
异日功成辞富贵，却与赤松游剧。
一曲清歌，三千珠履，不愧非潘璧。
满斟芳醑，仰称遐寿千百。
《念奴娇》全文
- 翻译
- 巧妙地运用化学之力，从柳梢梅花中悄悄带回春天的气息。
蓂叶如同双鸟齐飞于天际，那一点文星刚刚被贬谪而下。
在文人学士的群体中，他曾经光彩照人，享有四海之内的声誉。
他的风采如同谪仙，超脱尘世，行踪飘渺。
暂且与我一同在瀛洲畅饮欢笑，以诗词歌赋自居，他是西垣的贵客。
将来功成名就后，他将放弃荣华富贵，与仙人赤松子共游天涯。
一曲清歌，引来众多宾客，他的才华不逊于潘岳。
举杯满酌，祝他长寿，千百年的寿命值得赞美。
- 注释
- 化工：巧妙地运用化学之力。
柳稍梅萼：柳梢上的梅花。
蓂叶：古代传说中的瑞草，叶子每月生一叶，似鸟展翅。
谪仙：指李白，因其诗才被赞誉为谪居人间的仙人。
瀛洲：传说中的东海仙岛。
潘璧：潘岳，以其美貌和才情著称，这里比喻有才华的人。
芳醑：美酒。
遐寿：长寿，远大的寿命。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人芮烨的作品，名为《念奴娇》。从鉴赏角度来看，这首诗表达了诗人对美好事物的向往和追求，以及对才华横溢、声名远扬的一种自豪与满足。
"化工着意，向柳稍梅萼，偷回春色。" 这几句描绘了一幅生机勃发的春日景象，诗人通过“化工”——即大自然的力量，将春天的美好颜色融入到柳絮和梅花中。这不仅是对自然之美的赞美，也表达了诗人希望把握住生命中的美好时光。
"蓂叶双飞政天上，一点文星初谪。" 这里的“蓂叶”指的是书籍，诗人将书籍比作飞在天上的蓂叶，以此形容自己文学才华的高飞和文采的独特。"一点文星"则象征着文学成就的光芒初现。
"发藻儒林，当年荣耀，四海声名白。" 这里“发藻”意指诗人的文章或书信，如同珍贵的药材般流传于世。“儒林”则代表文人之林，即文学界。诗人自豪地回忆起往日的辉煌成就和广泛的声誉。
"谪仙飞貌，澹然物外踪迹。" 这几句中，“谪仙”意味着超凡脱俗，而“飞貌”则是形容诗人的文采飞扬。“澹然物外踪迹”表达了一种超脱尘世、淡泊明志的态度。
"且与笑傲瀛洲，风流词翰，自是西垣客。" 这里的“瀛洲”指的是仙境或理想之地，“风流词翰”则代表诗人自己在文学上的造诣和独到风格。“西垣客”意味着诗人在精神上已达到了一种超脱的境界。
"异日功成辞富贵，却与赤松游剧。" 这几句表达了诗人对物质财富的超越，以及对精神自由的追求。"赤松"在这里象征着长寿和仙境，“游剧”则是形容诗人与仙境之间的交流。
"一曲清歌，三千珠履，不愧非潘璧。" 这里“一曲清歌”代表诗人的文学作品，“三千珠履”形容作品之丰富和精美。“不愧非潘璧”则是自比为古代才子潘岳，表达了对自己文学成就的自信。
"满斟芳醑，仰称遐寿千百。" 最后两句诗人以“满斟芳醑”形容美酒盈杯，象征着生活中的欢乐和满足。“仰称遐寿千百”则是对长寿的祝愿，也隐含了诗人希望自己的文学生命永远绿意。
整首诗通过对自然美景、个人才华、文学成就以及精神追求等方面的描绘，展现了一位宋代文人的自信与满足，以及他对于超越世俗、达至仙境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴中行野人居
见说幽居好，分明在眼中。
人家溪左右，风俗瀼西东。
静者柴门僻，村墟草径通。
往来迷町疃，物色认梧桐。
柳汊容书舫，芦洲隐钓筒。
留人菰米饭，邀鸭竹枝弓。
畴昔游观盛，名藩礼遇隆。
谈兵资远略，说剑动群公。
叹息知几蚤，归休克令终。
养生兼莳药，高兴托冥鸿。
怅望江湖迥，栖迟我辈同。
诗成浑想像，于以咏高风。
赠四明粥书单生
古人读书手自写，今人藏书充屋椽。
牙签插架不解读，何异愚翁工守钱。
单生持书入我室，竹光落床乱缃帙。
居贫不能常得书，为我借观留数日。
昔在鄞江识单生，于今白发老于行。
明年倘有江船卖，我欲从君觅论衡。
题高尚书九江暑雨图
尚书画山山巃嵷，九江秀色开森茸。
况当五月暑雨交，云气滃勃川光动。
五峰削出青如莲，绿树彷佛闻阴猿。
犹瞻谢眺青山宅，不见米家书画船。
何人见门面山立，头上乌纱翠痕湿。
谁唤山东李谪仙，来观瀑布三千尺。
于今戈戟乱如麻，使我披图一永嗟。
欲买沃洲归共隐，江山如此属谁家。