言为西邑宰，本是洛阳人。
送驲往归魏，迎车来入秦。
山川成巩固，陵庙壮威神。
好学河阳政，栽花作县春。
《送吴辩叔知巩县》全文
- 拼音版原文全文
送 吴 辩 叔 知 巩 县 宋 /梅 尧 臣 言 为 西 邑 宰 ，本 是 洛 阳 人 。送 馹 往 归 魏 ，迎 车 来 入 秦 。山 川 成 巩 固 ，陵 庙 壮 威 神 。好 学 河 阳 政 ，栽 花 作 县 春 。
- 翻译
- 他担任西部城市的官员，原籍是洛阳。
他骑马送信回魏国，又迎接车辆进入秦国。
山水稳固，陵墓庙宇显赫威严。
他效仿河阳的好政策，种花装点县城如春天般美丽。
- 注释
- 言：言语，指官职。
为：担任。
西邑：西部城市。
宰：官员。
本：原本。
是：是。
洛：洛阳。
阳：古代地名，洛阳的别称。
送驲：骑马送信。
归：返回。
魏：古国名，后魏。
迎车：迎接车辆。
入：进入。
秦：古国名，秦国。
山川：山水。
成：稳固。
巩固：稳固不摇。
陵庙：陵墓和庙宇。
壮：显赫。
威神：威严神圣。
好学：喜好学习。
河阳：地名，今河南孟州一带。
政：政治，政策。
栽花：种植花卉。
作县春：装点得像春天一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送吴辩叔知巩县》。诗中，梅尧臣以送别友人吴辩叔赴任巩县为背景，表达了对友人的期许和对巩县山水人文的赞美。
首句“言为西邑宰”，点出吴辩叔即将担任巩县的县令，言语间透露出对其职务的尊重和期待。次句“本是洛阳人”则暗示了吴辩叔的籍贯，增加了亲切感。接下来，“送驲往归魏，迎车来入秦”描绘了吴辩叔离京赴任的场景，既有送别的离情，也有对新任之地的想象。
“山川成巩固，陵庙壮威神”两句，赞美巩县的地理形势稳固，以及其历史底蕴深厚，陵庙显现出威严与神圣。最后两句“好学河阳政，栽花作县春”，寄寓了对吴辩叔回去后推行仁政，以智慧治理地方，甚至通过栽花绿化，使巩县如同春天般生机勃勃的美好祝愿。
整体来看，这首诗情感真挚，语言简练，既表达了对友人的鼓励，也展现了对巩县风土人情的赞赏，体现了梅尧臣诗歌的清新风格。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
三月廿四日会饮于姚先生宗文家时在座者以斋黄先生文竹夏先生野亭沈先生仲良陈先生列坐以齿行酒侑食仰独山之高俯长淮之深燕笑一日之间有足乐者黄先生起论山川形胜因及曾杨之学赋诗一挥而就老成特达其何可及耶因次韵于后纪胜集云
名家见说十年前，冠盖欣同锦绣筵。
帝里九重瞻汉阙，客乡千里乐尧天。
香浮磁瓮春倾醴，火热山庖晓斫鲜。
醉后谁传砂法秘，振衣欲去且留连。
寄题天目山房歌
昔卧香炉顶，□观山海图。
东游拟拂华盖云，下瞰弱水窥蓬壶。
天公有目，何不在天，世传寄在兹山颠。
两泓碧水涵霜镜，炯如双曈落天边。
天高听卑，视亦宜然。
云有十二清虚之洞府，珠宫贝阙不可睹。
灵风飒飒卷飞雨，危石深林人上苦。
盘涡转毂若雪山，青天际际响天鼓。
龙藏其中是耶非，但见神鱼作人舞。
慎勿戏之逢彼怒，顷刻滂沱泪下土。
前年南昌仙，邀我望山雪。
神宫玉女待我来，欲往从之路超越。
若人有仙骨，居与洞府邻。
双童耕云种瑶草，石田自熟无冬春。
卧处烟霞飞枕席，醉里山花落酒巾。
松风萝月朝复暮，坐见麻姑白发新。
我欲驾白鹿，共子攀云岑。
请天开两目，照我一片冰雪之清心。
但恐此目不司视，如星有箕斗，不可簸与斟。
且复临泽漱金碧，听我长歌金石音。
不然倒却池中水，酿作百斛之春酒，共君酣醉卧云林。
洪崖举手或相接，更结丹梯千万寻。
《寄题天目山房歌》【元·张羽】昔卧香炉顶，□观山海图。东游拟拂华盖云，下瞰弱水窥蓬壶。天公有目，何不在天，世传寄在兹山颠。两泓碧水涵霜镜，炯如双曈落天边。天高听卑，视亦宜然。云有十二清虚之洞府，珠宫贝阙不可睹。灵风飒飒卷飞雨，危石深林人上苦。盘涡转毂若雪山，青天际际响天鼓。龙藏其中是耶非，但见神鱼作人舞。慎勿戏之逢彼怒，顷刻滂沱泪下土。前年南昌仙，邀我望山雪。神宫玉女待我来，欲往从之路超越。若人有仙骨，居与洞府邻。双童耕云种瑶草，石田自熟无冬春。卧处烟霞飞枕席，醉里山花落酒巾。松风萝月朝复暮，坐见麻姑白发新。我欲驾白鹿，共子攀云岑。请天开两目，照我一片冰雪之清心。但恐此目不司视，如星有箕斗，不可簸与斟。且复临泽漱金碧，听我长歌金石音。不然倒却池中水，酿作百斛之春酒，共君酣醉卧云林。洪崖举手或相接，更结丹梯千万寻。
https://www.fglrt.com/shici/Hy8hq.html
将至吴中亲旧多来相迓感怀有作
望见家山意欲飞，古来燕晋一沾衣。
回思客路岂非梦，乍听乡音真是归。
新事略从年少问，故人差觉坐中稀。
不须更说桑榆晚，霜后鲈鱼也自肥。