绕堤翠柳忘忧草，夹岸红葵安石榴。
御水一沟清彻底，晚凉时泛小龙舟。
《宫词·其十四》全文
- 翻译
- 环绕堤岸的翠绿柳树和忘忧草
两岸生长着红色的蜀葵和安静的石榴
- 注释
- 绕堤：环绕堤岸。
翠柳：青翠的柳树。
忘忧草：象征忘却忧虑的植物。
夹岸：两岸。
红葵：红色的蜀葵。
安石榴：安静的石榴。
御水：皇家或皇帝的水域。
一沟：一条沟渠。
清彻底：清澈见底。
晚凉：傍晚的清凉。
小龙舟：小型的龙舟。
- 鉴赏
这是一首描绘江南水乡风光的诗句，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人在夏夜微凉时分乘小舟游弋于清澈河流之中的悠然心境。
“绕堤翠柳忘忧草”表达了诗人在碧绿如织的柳树和随风摇曳的野草间，似乎已经淡忘了世间的烦恼。"夹岸红葵安石榴"则是对沿岸盛开的红色葵花与稳固的石榴所作的描绘，这些景物不仅美化了河岸，更增添了一份生机与活力。
“御水一沟清彻底”诗人用“御水”二字表明这条河流宛如天上的御河，清澈见底，透露出水中世界的宁静。"晚凉时泛小龙舟"则是诗人在傍晚微凉之际，乘坐小船轻抚波面，享受着这份难得的安逸与自由。
整体而言，这首诗通过对夏夜河流景象的描写，传达了一种超脱尘世、悠然自得的情怀。诗人借助这宁静美好的自然环境，抒发了自己的情感世界，使读者也能在这种和谐之中找到心灵的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢