兹日颇所惬，扪虱反得蚤。
去恶虽未殊，快意乃为好。
物败谁可必，钝老而狡夭。
穴蚁不齧人，其命常自保。
《扪虱得蚤》全文
- 拼音版原文全文
扪 虱 得 蚤 宋 /梅 尧 臣 兹 日 颇 所 惬 ，扪 虱 反 得 蚤 。去 恶 虽 未 殊 ，快 意 乃 为 好 。物 败 谁 可 必 ，钝 老 而 狡 夭 ，穴 蚁 不 囓 人 ，其 命 常 自 保 。
- 翻译
- 今日我感到非常满足，抓痒反而抓到了跳蚤。
虽然去除坏东西的方法并无太大差别，但内心的愉悦更为重要。
世间万物变化无常，谁能保证永远不变？
即使愚笨的老者也有狡猾的一面，就像蚂蚁不会咬人，它们的生命常常得以保全。
- 注释
- 兹日：今日。
颇：非常。
所惬：感到满足。
扪：摸。
虱：跳蚤。
去恶：去除坏东西。
殊：差别。
快意：内心的愉悦。
物败：世间万物变化。
谁可必：谁能保证。
钝老：愚笨的老者。
狡夭：狡猾的一面。
穴蚁：蚂蚁。
齧：咬。
其命：它们的生命。
自保：得以保全。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《扪虱得蚤》，诗中表达了诗人对于日常琐事中意外收获的欣喜之情。"兹日颇所惬"开篇即点出诗人今日心境愉悦，"扪虱反得蚤"则以幽默的方式描述了在寻常动作中发现小虫的惊喜，暗示生活中的小事也能带来乐趣。接下来的"去恶虽未殊，快意乃为好"，诗人认为去除烦恼虽然与期望不符，但意外的快乐更为珍贵。"物败谁可必，钝老而狡夭"暗含世事无常，唯有保持钝拙和顺应自然，才能保全自身。最后两句"穴蚁不齧人，其命常自保"借穴蚁的生活习性，寓意人应如蚂蚁般低调自保，知足常乐。整体来看，这首诗寓哲理于日常生活琐事之中，展现出诗人淡泊宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
喜迁莺
碧阑干外，见无数杨花，随风飞雪。
亭倚松岚，泉凝月户，此地曾经离别。
银烛照人孤寝，紫穗也羞双结。
永夜冷，翠衾香断，桃笙怕贴。心切。
待尽把离情寄与，几度还羞说。
雪藕欹云，朱樱唾玉，记是合欢时节。
冷落关山人去，梦也把侬抛撇。
伤心处，又纱窗放晓，一声鶗鴂。