沉痾矌十旬，还过直城闉。
老马犹知路，羸童欲怕人。
久隳三径计，更强百年身。
许国将何力，空生衣上尘。
《久病初朝衢中即事》全文
- 拼音版原文全文
久 病 初 朝 衢 中 即 事 唐 /吕 温 沉 疴 旷 十 旬 ，还 过 直 城 闉 。老 马 犹 知 路 ，羸 童 欲 怕 人 。久 隳 三 径 计 ，更 强 百 年 身 。许 国 将 何 力 ，空 生 衣 上 尘 。
- 注释
- 沉痾：长期疾病。
矌：拖延。
十旬：十年。
直城闉：直城门。
老马：年老的马。
犹知：仍然知道。
路：道路。
羸童：瘦弱的孩子。
久隳：长久废弃。
三径计：隐居的打算。
更强：更加。
百年身：长寿的身体。
许国：报效国家。
何力：什么力量。
空：徒然。
衣上尘：衣上的灰尘，象征无为。
- 翻译
- 长期病弱已十年，如今重访直城门。
老马尚且识归途，瘦弱孩童心惊恐。
长久以来放弃田园志，身体更加衰弱不堪。
如何报效国家力，只留下衣上风尘印。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人久病初愈，出门漫步的景象和心情。"沉痾矌十旬，还过直城闉"写出了诗人长期卧病在床，现在终于能够走出家门，穿越城镇的巷弄。"老马犹知路，羸童欲怕人"则通过老马依旧记得路径和小孩害怕人的情景，表现了自然界的生机与人类世界的对比。
"久隳三径计，更强百年身"显示诗人对于生命的珍视和对健康的渴望。三径即是家门前的三条小路，久隳意味着长时间的荒废，而更强百年身则表达了诗人希望身体更加强健，能够活上一百岁的愿望。
"许国将何力，空生衣上尘"最后两句则透露出诗人对国家大事的关心和无力感。许国即是指许下诺言或许可，而将何力则是在问为何需要如此大的力量，空生衣上尘可能是指即使不出力去做什么，身上的衣服上也会自然积累起尘土，这里象征着无为而治的思想。
整首诗通过对比和反衬的手法，表现了诗人对于健康、生命和国家大事的深刻感悟。同时，也流露出一股淡然与超脱的情怀。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
多丽.冰
玉壶中，井花彻底都凝。
讶涟漪、风吹难皱，潺湲一夜无声。
太玲珑、鳞堂贝阙，偏确荦、玉甃银屏。
烈士心边，佳人肌上，一种晶莹彷佛曾。
还应似、飞仙剑侠，灰冷万缘僧。
都只被、奇寒苦冻，锻鍊才成。
记前冬、芦沟南下，归舟却阻河淩。
四弦弹、颇黎劈裂，万梃击、琴筑琮琤。
玉骇蛟愁，珠飞兕吼，篷窗千里梦魂清。
回头笑、京华炙手，岁岁火云蒸。
还亏煞、沿街六月，唤买凉冰。
玉女摇仙佩.客大梁月夜感赋
客愁无那，何日归程，真向江淮起柁。
恼杀天边，一轮明月，挂在玉津园左。照著凄凉我。
又雁飞墙角，马嘶城垛。
枕棱畔、如冰似铁，仰视中庭，数点星颗。
便有梦还家，生怕更楼，已曾合锁。擘阮薰香都惰。
只剩缤纷，帘影对人低簸。
暗数从前，宣和风景，多少花骢凤舸。此夜谁端坐。
匿笑处、颤立几行钗朵。
想又是、天街似水，梅花糁地，内家一阵香车过。
遥映著、樊楼灯火。
瑞龙吟.夏景
天将曙。黯淡残月窥窗，朝霞映树。
起来唤婢移床，贪他井畔，早凉无数。怅谁与。
俄顷碧云低捲，火轮高吐。
海天万里炎蒸，渴龙夭娇，阳乌旋舞。
恰喜水边桐际，风帘澒洞，旷然无暑。
长昼且将马蹄，秋水閒注。松风小沸，亲拆旗枪煮。
还消受、竹肌坠粉，荷珠跳雨。渐渐斜阳暮。
乱蝉嘶到，最消魂处。茉莉枝头乳。
浴罢碧阑干，箫声一缕。无人只有，冷萤来去。
贺新郎.竹逸屡苦足疾词以讯之
足亦为头责。问先生、经年何事，蹒跚引疾。
有足经须行万里，须踏龙堆马邑。
更须伴、锦靴红屐。
却怪兀如习凿齿，恐美人、躄者交相厄。
中有鬼，苦无力。客为代语君姑默。
看人世、太行剑阁，纵横几席。
尻马神舆吾自有，底事度阡越陌。
足虽惫、犹全吾膝。
言罢先生徐扪足，且支筇、虚室初生白。
刚一笑，宿疴失。
贺新郎.汝州月夜被酒感怀董二
今夜清辉苦。真醉矣、人生有几，关山如许。
极目海天浑一碧，回首家乡何处。
总则是、年年羁旅。
脱帽凭阑何限恨，倚风前、细把寒更数。
谁更打，严城鼓。无端忽忆疏狂侣。
曾记得、乌衣巷口，别来如雨。
明月也知千里共，照尽秦楼楚戍。
应渐到、故人黄土。
只恐白杨和月冷，比人间、更有销魂处。
汝河水，白如乳。