圣俞翘楚才，乃是东南秀。
玉山高岑岑，映我觉形陋。
离骚喻草香，诗人识鸟兽。
城中争拥鼻，欲学不能就。
平日礼文贤，宁久滞奔走。
《七交七首·其四梅主簿》全文
- 注释
- 圣俞：指梅尧臣，字圣俞，北宋著名诗人。
翘楚：比喻杰出的人物。
东南秀：指东南地区出类拔萃的人才。
玉山：形容人的才华高洁如玉。
形陋：形容自己在才华面前显得不足。
离骚：屈原的代表作，以香草比喻美德。
草香：象征高尚的品德。
城中：指世俗社会。
拥鼻：形容人们聚精会神地欣赏。
礼文贤：对文人学者的尊敬。
宁久滞：宁愿长久停留，不愿轻易离开。
- 翻译
- 圣俞才华出众，如同东南地区的杰出人物。
他的才情如玉山般高峻，让我自感形貌平庸。
他用《离骚》比喻草木的香气，诗中充满对自然和生命的理解。
城里人都争相模仿他的文采，却难以企及。
平时他对文人雅士尊重有加，不愿长久奔波忙碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《七交七首》中的第四首，主题是赞美梅主簿的才华。诗中称梅主簿为“圣俞翘楚才”，意指他才情出众，如同东南地区的优秀人物。诗人以“玉山高岑岑”形容他的才华横溢，犹如巍峨的玉山，令人自愧不如。接着，诗人借用屈原《离骚》中的意象，将梅主簿的文采比作草木的香气，暗示他的作品深沉而富有内涵，连鸟兽都能感知其独特魅力。
城市中的人们争相欣赏他的才华，却难以企及。诗人表达了对梅主簿的敬佩之情，同时也流露出对自己不能完全领悟其深奥之处的自谦。最后，诗人表示自己平时尊重并礼遇文人贤士，即使忙碌也不会忽视与梅主簿这样的才子交往，暗示了他们之间深厚的友谊。整首诗语言简洁，寓言性强，充分展现了欧阳修对梅主簿的高度评价和对其文学成就的赞赏。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
金山馆
出塞二千里，荒亭无四邻。
贪乌饥攫肉，狡兔急投人。
短短西隅日，冥冥北路尘。
腰间丈二组，空愧汉廷臣。
寄王深甫
前日君远游，相怜每独悲。
宁知君未返，自笑还若兹。
贤者易姓逃，圣者微服驰。
圣贤不必容，吾道其如饴。
浮舟颍水清，远与尘嚣违。
卜邻西郊郭，得近樵渔期。
主人文章伯，声望高一时。
平生莫往还，见我如旧知。
势与年俱忘，胸中坦无疑。
人当意气展，何有忧寒饥。
反思万类情，纠缠未易推。
向者虽定居，睽孤常不怡。
迩来暂奔走，师友足自持。
物或损而益，吾又何怨为。
且苟无陈人，吾岂能至斯。
岁穷景萧条，多感令志衰。
须君济其弱，嗟子何当来。