诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丰乐亭小饮》
《丰乐亭小饮》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

造化无情不择物,春色亦到深山中。

山桃溪杏少意思,自趁时节开春风。

看花游女不知丑,古妆野态争花红。

人生行乐在勉彊,有酒莫负琉璃钟。

主人勿笑花与女,嗟尔自是花前翁。

(0)
拼音版原文全文
fēngtíngxiǎoyǐn
sòng / ōuyángxiū

zàohuàqíngchūndàoshēnshānzhōng

shāntáoxìngshǎochènshíjiékāichūnfēng

kànhuāyóuzhīchǒuzhuāngtàizhēnghuāhóng

rénshēngxíngzàimiǎnqiángyǒujiǔliúzhōng

zhǔrénxiàohuājiēěrshìhuāqiánwēng

注释
造化:自然。
无情:不偏爱。
择物:选择事物。
春色:春天的景色。
深山:偏远的山区。
山桃:山上的桃花。
溪杏:溪边的杏花。
少意思:少人欣赏。
自趁:自行。
时节:季节。
开春风:在春风中开放。
看花游女:赏花的女子。
不知丑:不顾及容貌。
古妆:古朴的装扮。
野态:野性姿态。
争花红:争艳斗丽。
勉彊:尽力。
琉璃钟:精致的琉璃杯。
主人:主人。
勿笑:不必嘲笑。
花与女:赏花的女子们。
嗟尔:感叹词,意为‘哎呀’。
花前翁:醉心于花前的人。
翻译
大自然无情,不论贫富贵贱,春天的景色也会深入山中。
山中的桃花和溪边的杏花缺少观赏者,它们只在春风中按季节开放。
赏花的女子们不顾及自己的容貌,穿着古朴衣裳,以野性姿态争艳斗丽。
人生短暂,应及时行乐,有美酒就不要辜负了精致的琉璃杯。
主人不必嘲笑那些赏花的女子,毕竟,我自己也是醉心于花前的人。
鉴赏

这首诗描绘了大自然的无常和生命的活力。"造化无情不择物",展现了造物主对万物一视同仁,连深山之中也能感受到春天的到来。山桃溪杏虽朴素,却顺应时节绽放,展现出生命力。少女们不知美丑,只顾欣赏春花,以古朴之姿与花争艳,体现了人对美的追求和生活的热爱。

诗人借此鼓励人们珍惜眼前的美好,"人生行乐在勉强",暗示应把握当下,享受生活。他提醒主人,即使面对花与女的欢愉,也不必嘲笑,他自己更是沉浸在这花前的快乐中,自称"花前翁"。整首诗寓含了诗人对生活的感慨和对自然景色的赞赏,以及对及时行乐的人生态度。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

山水画扇

溪上寒云落日虚,青山绕屋树扶疏。

抱琴高士纷纷出,从此林泉少隐居。

(0)

答友人

峄阳之山看孤桐,昔来春初今暮冬。

天寒日薄河水冻,圯下不逢黄石公。

州城之南古儒宫,老屋数间围破墉。

入门穹碑立四五,石黑字青苔藓红。

中有一士瑰而颙,问之姓名无极翁。

自言少壮取科甲,明光奏赋声摩空。

运移世改双鬓秃,寄食齐鲁如萍蓬。

见我揖我邀我坐,示我新词兼古风。

读之琅然合音度,如列牺象鸣笙镛。

乍疑渊源泻江汉,浩浩万里来朝宗。

又惊百卉兢春媚,秀者杰出惟孤松。

赠我雄文更奇绝,组织经史成山龙。

俄然谓我古作者,愧我所得非所蒙。

是日积雪明远峰,夕霞照作青芙蓉。

空庭马嘶客当去,邻壁鸡啼人晓舂。

子坐皋比咏芹藻,我走南北如宾鸿。

区区聚散何足恤,独有道义能初终。

酬子短歌歌未工,冻墨著纸书秋虫。

城南有酒薄如水,与子一醉三千钟,下视粗俗犹盲聋。

(0)

山居八事诗·其八洗竹

节下洗出繁叶,向阳留护高枝。

待取好风凉月,不教雨怪云奇。

(0)

奉和公相韵

小雨湿斜晖,残红阁翠微。

寺遥僧过少,河涨客来稀。

习静留云住,乘閒放鹤飞。

几农侵月散,知罢桔槔归。

(0)

夜过泗州

明月长淮水,孤帆永夜船。

缺云呈远汉,凉露落高天。

州近更声急,山微塔影偏。

江湖多兴绪,吾亦信吾缘。

(0)

清流关

过阪当牵驴,过关当下车。

下车当用扶,牵驴当用驱。

同云蔽曾冈,积雪平丘墟。

行客歌苦寒,羸童叹无襦。

稍见迟日升,轻冰犹在须。

仰怀多病母,长年卧茅庐。

静言思奋飞,迫切危险涂。

危险不足恤,菽水当何如。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1