诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《系船》
《系船》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[东]韵

高树滴残雨,丛芦生夕风。

惰游贫有自,老钝学无功。

岁月诗编里,江湖旅色中。

烟村系船处,邂逅得渔翁。

(0)
拼音版原文全文
chuán
sòng / yóu

gāoshùcáncóngshēngfēng

duòyóupínyǒulǎodùnxuégōng

suìyuèshībiānjiāngzhōng

yāncūnchuánchùxièhòuwēng

注释
高树:高大的树木。
滴残雨:滴落的残余雨水。
丛芦:成片的芦苇丛。
夕风:傍晚的风。
惰游:懒散游玩。
贫有自:贫穷的生活状态。
老钝:年老愚笨。
学无功:学习没有成果。
岁月:时光。
诗编:诗集。
江湖:广阔的江湖。
旅色:旅途中的景色。
烟村:烟雾笼罩的村庄。
系船处:系船的地方。
邂逅:偶然相遇。
渔翁:打渔的老人。
翻译
高高的树上滴落着残留的雨,傍晚时分芦苇丛中刮起了风。
懒散游玩本是贫穷生活的常态,年老愚笨学习却毫无成效。
在诗歌的篇章里度过了岁月,行走在江湖的旅途中欣赏风景。
在烟雾缭绕的村庄边,我系船停泊,意外遇见了渔翁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《系船》,描绘了雨后傍晚的自然景色和个人心境。首句“高树滴残雨”以滴落的雨点渲染出静谧而略带凄清的氛围,接着“丛芦生夕风”写丛芦在晚风中摇曳,增添了画面的动态感。诗人通过“惰游贫有自”表达了对懒散生活的自嘲,以及因年老和才思迟钝而感到学术无成的无奈。

“岁月诗编里”暗示了诗人把时光消磨在诗歌创作中,而“江湖旅色中”则透露出他漂泊的生活状态。最后两句“烟村系船处,邂逅得渔翁”,诗人想象自己在烟雾缭绕的村庄旁停船,意外地遇到一位渔翁,流露出对平静渔家生活的向往和对渔翁自在生活的羡慕。

整体来看,这首诗寓情于景,展现了诗人内心的感慨与生活态度,体现了陆游诗歌中的闲适与深沉并存的特点。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

芗城书屋

买就风光野水滨,九衢尘里断知闻。

残编不尽千年意,蔀屋难消六合春。

短发丝丝观物变,青山冉冉为谁新。

夫君欲了闲滋味,须就罗浮卖卜人。

(0)

大忠祠

凤舰龙舟一旦空,至今遗恨水晶宫。

诸公漫有扶天力,一旅难成逐鹿功。

此日有祠传俎豆,当时无地著英雄。

忠魂不化辽阳鹤,常伴神龙碧海中。

(0)

答方彦卿·其二

少小怜渠志气豪,读书偏喜盛时遭。

云霄万里非容易,惟愿天风快羽毛。

(0)

偏桥夜雨

身事蹉跎愧此生,六年踪迹滞边城。

惊回半枕思乡梦,酒醒更阑闻雨声。

(0)

过长沙怀贾傅·其一

汉文方有道,痛哭岂狂迷。

世事宜先虑,无令后噬脐。

(0)

游晋祠和壁上韵

佳景传闻未易寻,远来登览惬初心。

群山钟秀此为异,一水有灵安在深。

唐叔祠宫新胜旧,晋阳疆土古犹今。

碑题满眼耽看久,老树庭前转午阴。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1