二毛可惜雪霜侵，日有清都绛阙心。
枝冷鹊翻檐外影，庭空鸿堕月边音。
《冬夕酌月·其三》全文
- 注释
- 二毛：指白发，古人以黑白相间喻老。
雪霜侵：比喻岁月的侵蚀和生活的艰辛。
清都：古代对京都的美称，这里指理想中的京城。
绛阙：红色宫阙，代指皇宫或朝廷。
檐外影：屋檐外的鹊影。
庭空鸿堕：庭院空旷，鸿雁落下发出声音。
月边音：形容鸿雁鸣叫的声音仿佛来自月边。
- 翻译
- 白发之人可惜被岁月侵蚀，心中仍怀有对清高京城的向往。
树枝寒冷，喜鹊在屋檐外投下身影；庭院空寂，鸿雁的声音在月边回荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬夜晚的静谧景象，诗人通过对自然景物的细腻刻画，抒发了自己的感慨。
“二毛可惜雪霜侵”，诗人开篇便以细腻的笔触捕捉了初冬时节树木被严寒侵袭的场景。这里的“二毛”指的是树枝上的稀疏叶子，而“可惜”表达了一种对自然界中生命力度过严寒的赞美与担忧。
“日有清都绛阙心”，这句诗转向了内心的情感，诗人将自己的心境比作古代帝都的壮丽景象——“绛阙”指的是古代皇宫中的高楼。“日有”表明这是白天发生的事情，“清都”则展现了一个宁静而庄严的意境。整句诗表达了诗人对过往繁华、现在孤寂景象的心理感受。
“枝冷鹊翻檐外影”，这里描绘了一幅寒冷中的生动画面。“枝冷”形容冬日里树枝的清凉，“鹊翻檐外影”则是说一只喜鹊在屋檐上跳跃，投下了清晰的身影。这两句通过对比鲜明地表现了自然界与人间生活的冷暖对照。
“庭空鸿堕月边音”，这句诗展现了夜晚庭院中的宁静与孤独。“庭空”表达的是庭院内外的一片寂静，“鸿堕”则是指远方传来的鸿雁之声，通过“月边音”来形容其遥远而清晰。这里诗人捕捉了一个夜晚时分，天地交响的瞬间，将听觉和视觉的美感融为一体。
整首诗以深冬的景象为背景，通过对自然界微妙变化的观察，抒发了诗人对于过往繁华、现实孤寂以及生命力度过严寒的复杂情感。诗中的意境辽阔而内敛，展示了一种超脱世俗的高远情怀。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
八十里山行
桂林之区，猺贼杂处。
南有八十里之高山，绝天绵延开险阻。
贼人倚之作巢砦，劫掠经年势还大。
官军收捕费供给，主将逡巡竟何待。
居民近山昼夜愁，山下行人皆白头。
况闻良家半为贼，官府贪横仍诛求。
安得大聚边头兵甲铸田器，尽锄高山作平地。
高山平，猺贼毙。
观日行
六龙受鞭海水热，夜半金乌变颜色。
天河蘸电断鳌膊，刀击珊瑚碎流雪。
朔方野客随云间，乘风来游海上山。
飞骧拖空渡香水，地避中原杂圣凡。
壮鳌九尺解霜鼓，瘦纹巨犬自掀舞。
惊看月下墨花鲜，欲作新诗授龙女。
人生行此丈夫国，天吴立涛欺地窄。
乾坤空际落春帆，身在东南忆西北。
吴松江观闸
吴松江水急如箭，昔见画图今识面。
百川应命争先趋，东注海门如赴战。
海波怒发驱潮头，战退吴松水倒流。
江潮一日两相斗，万古不决犹寇雠。
江水清兮潮水浊，江水不似潮水恶。
恶潮推出海中洲，堆积江面成山丘。
官忧水害难疏凿，横江四闸同时作。
潮来下闸潮平开，闸内不通潮往回。
潮波怒息捲底去，闸门又见江波怒。
闸上盘涡万阵分，闸下狂澜万骑奔。
万雷吼兮万鼓发，石走沙飞乱戈甲。
黄河冲破华山根，健瀑擘开青玉峡。
人言水性险且凶，不知水与人情同。
情涛识浪怒且愤，不在江潮在方寸。
水险尚可避，人险终难知。
人争额额罔昼夜，水争尚有潮平时。
《吴松江观闸》【元·惟则】吴松江水急如箭，昔见画图今识面。百川应命争先趋，东注海门如赴战。海波怒发驱潮头，战退吴松水倒流。江潮一日两相斗，万古不决犹寇雠。江水清兮潮水浊，江水不似潮水恶。恶潮推出海中洲，堆积江面成山丘。官忧水害难疏凿，横江四闸同时作。潮来下闸潮平开，闸内不通潮往回。潮波怒息捲底去，闸门又见江波怒。闸上盘涡万阵分，闸下狂澜万骑奔。万雷吼兮万鼓发，石走沙飞乱戈甲。黄河冲破华山根，健瀑擘开青玉峡。人言水性险且凶，不知水与人情同。情涛识浪怒且愤，不在江潮在方寸。水险尚可避，人险终难知。人争额额罔昼夜，水争尚有潮平时。
https://www.fglrt.com/shici/PBJPus.html
- 诗词赏析