月桂峰前快雨飞，林间避雨亦沾衣。
才晴便出西山路，却共断云相趁归。
《自天竺遇雨却回灵隐》全文
- 拼音版原文全文
自 天 竺 遇 雨 却 回 灵 隐 宋 /郑 獬 月 桂 峰 前 快 雨 飞 ，林 间 避 雨 亦 沾 衣 。才 晴 便 出 西 山 路 ，却 共 断 云 相 趁 归 。
- 翻译
- 月桂山峰前急雨纷飞，树林中躲雨也会打湿衣裳。
雨过天晴后我踏上西山路，与零散的云朵相伴回家。
- 注释
- 月桂峰：指代一座有月桂树的山峰。
快雨：快速降落的雨。
沾衣：打湿衣服。
才晴：刚刚放晴。
西山路：向西的山路。
断云：零散的云朵。
相趁归：相伴而归。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑獬在天竺山遇到骤雨后的情景。首句"月桂峰前快雨飞"，以"月桂峰"点明地点，"快雨飞"形象地写出雨势急促，仿佛在峰前翩翩起舞。接下来的"林间避雨亦沾衣"，通过"避雨"和"沾衣"两个动作，生动描绘了诗人匆忙躲雨的场景，雨水不仅打湿了衣裳，也带走了他的焦虑。
"才晴便出西山路"，雨过天晴，诗人抓紧时机踏上归途，"才晴"二字流露出对雨后清新空气的享受。最后一句"却共断云相趁归"，以"断云"为伴，暗示了雨后的孤寂与宁静，同时也表达了诗人归心似箭的心情，仿佛与飘零的云朵竞速而行。
整首诗语言简洁，画面生动，通过细腻的描绘，展现了诗人雨中行路的独特体验，以及对自然景色的欣赏和对归家的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游宝方山
幽岩如高人，气骨天所赋。
凛然超尘寰，不受俗气污。
湖湘饶峰峦，往往穷僻处。
城郭去之远，谁能蹑芒屦。
安知古都梁，爽垲有真趣。
徜徉东郊外，青山在指顾。
山中八洞列，天巧于此觑。
蜿蜒老螭蟠，崭岩怒虎踞。
如屏亦如龛，一起复一仆。
卷阿坐良稳，狭径足难措。
帝观若险隘，中道本宏裕。
叠翠常回环，寒泉日倾注。
石乳一何粲，和气知有聚。
所见皆可人，十步目九寓。
造物不能秘，奇诡遂呈露。
奎画贲精舍，鬼神昔呵护。
古称小有天，仇池乃其附。
甬东有胜境，豁然四窗具。
玲珑皆自然，匪以雕镌故。
谁谓宝方小，是亦洞天数。
谁谓此邦陋，有景即可慕。
我本烟波徒，雅性厌驰骛。
搜寻得所欲，心境顿明悟。
赏玩有馀味，跻攀了不怖。
得意或忘归，苍然迫曛暮。
兹山虽可乐，用之乃成路。
有径不能用，茅塞大可惧。
对此发深省，岁月勿虚度。
俗态易湮没，清游莫辞屡。
援笔述鄙怀，愧乏惊人句。
《游宝方山》【宋·袁燮】幽岩如高人，气骨天所赋。凛然超尘寰，不受俗气污。湖湘饶峰峦，往往穷僻处。城郭去之远，谁能蹑芒屦。安知古都梁，爽垲有真趣。徜徉东郊外，青山在指顾。山中八洞列，天巧于此觑。蜿蜒老螭蟠，崭岩怒虎踞。如屏亦如龛，一起复一仆。卷阿坐良稳，狭径足难措。帝观若险隘，中道本宏裕。叠翠常回环，寒泉日倾注。石乳一何粲，和气知有聚。所见皆可人，十步目九寓。造物不能秘，奇诡遂呈露。奎画贲精舍，鬼神昔呵护。古称小有天，仇池乃其附。甬东有胜境，豁然四窗具。玲珑皆自然，匪以雕镌故。谁谓宝方小，是亦洞天数。谁谓此邦陋，有景即可慕。我本烟波徒，雅性厌驰骛。搜寻得所欲，心境顿明悟。赏玩有馀味，跻攀了不怖。得意或忘归，苍然迫曛暮。兹山虽可乐，用之乃成路。有径不能用，茅塞大可惧。对此发深省，岁月勿虚度。俗态易湮没，清游莫辞屡。援笔述鄙怀，愧乏惊人句。
https://www.fglrt.com/shici/iqX3U1lj8A.html
御街行
银烛生花如红豆。这好事、而今有。
夜阑人静曲屏深，借宝瑟、轻轻招手。
一阵白蘋风，故灭烛、教相就。花带雨、冰肌香透。
恨啼鸟、辘轳声晓。岸柳微风吹残酒。
断肠时、至今依旧。镜中消瘦。
那人知后，怕你来僝僽。