何者谓知音，知音难漫寻。
既无师旷耳，安有伯牙琴。
虽逼桑榆景，宁忘松桂心。
独行月堤上，一步一高吟。
《闲步吟》全文
- 拼音版原文全文
闲 步 吟 宋 /邵 雍 何 者 谓 知 音 ，知 音 难 漫 寻 。既 无 师 旷 耳 ，安 有 伯 牙 琴 。难 逼 桑 榆 景 ，宁 忘 松 桂 心 。独 行 月 堤 上 ，一 步 一 高 吟 。
- 注释
- 何者：谁。
谓：称作。
知音：知己，理解自己心意的人。
漫寻：轻易寻找。
师旷：古代音乐家，以其听力超群著称。
伯牙琴：典故，指知音之琴，比喻知音。
逼：逼近。
桑榆景：晚年时光，比喻人老。
松桂心：比喻高洁的品格。
独行：独自行走。
月堤：月下长堤。
高吟：大声吟诵，表达情感。
- 翻译
- 谁算是知音呢，这样的知己难以轻易找到。
既然没有像师旷那样敏锐的耳朵，哪里会有伯牙那样的琴声呢。
尽管临近晚年时光，我怎会忘记松桂般的高洁之心。
独自漫步在月下堤岸，每一步都伴随着深深的吟咏。
- 鉴赏
这首诗名为《闲步吟》，是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了对知音难觅的感慨，以古代音乐家师旷和伯牙的典故来寄托对知己的理解与期待。"师旷耳"指的是师旷的听力超群，"伯牙琴"则借指知音间的默契。诗人即使步入晚年，仍然保持着对高尚情操的追求，独自漫步在月光下的堤岸，每一步都伴随着深深的吟咏，体现了其孤独而富有诗意的生活态度。整首诗寓情于景，展现出诗人对知音的渴望以及对自我精神世界的坚守。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
书驿舍壁
巍巍使馆开华堂，行人旧题诗满堂。
去年读之多好语，今岁重寻在何处。
驿吏却云官长来，垩以赤白墁青灰。
银钩错落应手没，当时嘲谑谁为才。
呜呼万事祇如此，古人豪强安在哉。
寄语征途往还客，不如挥毫落金石。
金石虽坚有时灭，君不闻海波成田淮水绝。
送徐德古
鱼虾争后先，波浪拂西北。
今朝卧龙起，且与收风色。