诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄别》
《寄别》全文
唐 / 杨凭   形式: 七言绝句  押[阳]韵

晚烟洲雾共苍苍,河雁惊飞不作行。

回旆转舟行数里,歌声犹自逐清湘。

(0)
注释
晚烟洲雾:夜晚的烟雾和江洲。
共苍苍:融为一体,一片苍茫。
河雁:河边的大雁。
惊飞:受惊飞起。
不作行:不成行列。
回旆:调转旌旗。
转舟:改变船行方向。
行数里:行驶了几里。
歌声:歌声。
逐清湘:随着清澈的湘江流淌。
翻译
夜晚的烟雾与江洲融为一体,显得苍茫一片,
河中的大雁受惊后纷纷飞起,却不成行列。
鉴赏

此诗描绘了一种离别时的意境和情感。"晚烟洲雾共苍苍",这里的“晚烟”指的是傍晚时分升起的迷蒙之气,与远处的洲渚间的雾气交织在一起,营造出一种淡远而又有些许哀愁的情景。"河雁惊飞不作行"则显示了诗人对自然界的观察,河边的雁因为惊吓而起飞,但却似乎因为某种原因没有继续它们的行程,这里的“不作行”也可理解为一种停滞和留恋。

接下来的"回旆转舟行数里"中,“回旆”即是船篷,转动意味着船只缓缓前进,但这种前进却带有某种无奈或是不舍。"歌声犹自逐清湘"则是在描绘诗人内心的感受,即使身体已经开始离去,但是内心深处的那份情感和对美好时光的回忆依旧如同歌声一般,伴随着清澈的河流(这里的“清湘”指代长沙地区的湘江),久久不散。

总体而言,此诗通过生动的自然景象描写,传达了离别时的复杂情感和对美好时光的留恋。

作者介绍

杨凭
朝代:唐

[唐](约公元七八八年前后在世)字虚受,一字嗣仁,虢州弘农人。生卒年均不祥,约唐德宗贞元四年在世。善诗文,与弟凝、凌并有重名。大历中,俱登第。时称“三杨”。累官湖南、江西观察使。在镇汰侈,性简傲,人多怨之。入拜京兆尹,为御史中丞李夷简所劾,贬临贺尉。官终太子詹事。
猜你喜欢

自峨眉归望乌尤

一塔见嘉州,铜江水合流。

好山似神女,明镜照乌尤。

渡远人争市,天空雁入秋。

西风渔唱晚,黄叶夕阳楼。

(0)

野泊

小船泊处竹阴浓,乱后荒庵不打钟。

坐爱隔江鸥数点,带来山势极从容。

(0)

杂感四首·其一

退尽雄心减尽豪,半生历碌笑徒劳。

琴书短榻寻庄梦,风雨秋窗读楚骚。

不问升沉耽韵事,借浇块垒醉香醪。

一官雌伏虽为计,赢得霜痕上鬓毛。

(0)

闲中指事诗·其二

兵民分治乱王章,部卒森森小帝王。

泉府自行新币帛,锦丛私决野鸳鸯。

泽蕉人命同儿戏,瓦裂民生及女墙。

在昔罔闻今罕有,可怜金玉尚盈箱。

(0)

五月连雨答子朋

雨晦风昏断来往,窗竹孤鸣映书幌。

压瓦宵惊钟阜移,开门晓看河流广。

寂寂栾城话对床,平生听雨爱虚堂。

年来顾五空相念,短发青衫滞建康。

(0)

同季直夜坐吴氏草堂

一听秋堂雨,知君病渐苏。

欲论十年事,庭树已模糊。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1