香味清机仙府回，萦纡乱石便流杯。
春风莫泛桃花去，恐引凡人入洞来。
《和茅山高拾遗忆山中杂题五首.山泉》全文
- 注释
- 香：香气。
清机：清新脱俗。
仙府：仙境。
回：回归。
萦纡：盘旋环绕。
乱石：杂乱的石头。
流杯：饮酒游戏（流觞曲水）。
春风：春天的风。
桃花：桃花。
恐：恐怕。
凡人：普通人。
洞来：进入洞中。
- 翻译
- 香气如仙府归来，缭绕在乱石间，适宜饮酒畅游。
春风啊，别让桃花随你飘走，以免引来凡俗之人进入洞天之中。
- 鉴赏
这是一首描写仙境生活的诗句，充满了超脱尘世、与自然和谐共生的意趣。"香味清机仙府回"中的"香味"可能指的是仙境中特有的清新气息，而"清机"则表达了一种灵动之感，"仙府回"则是说诗人回到了这样一个仙境之所。
接下来的"萦纡乱石便流杯"中的"萦纡"形容水的曲折与婉约，而"乱石"则描绘出一片错落有致的自然景象，"便流杯"则是说在这样的环境中，即使是不经意间，就能得到清澈的泉水，如同自然赐予的一份珍贵礼物。
第三句"春风莫泛桃花去"中的"春风"代表着生机与活力，而"莫泛"则是在告诫，可能是对自己或他人的提醒，不要让这股春风带着桃花的香气散去，因为那会引得尘世间的人们追随而来，打破仙境的宁静。最后一句"恐引凡人入洞来"表达了诗人对于保持仙境纯净状态的担忧，不希望外界的喧嚣打扰到他们的隐居生活。
整体来说，这首诗通过对自然美景的描绘，展现了一种超脱尘世、追求精神寄托的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
安仁县有大第一区官兵纵暴主人谷氏避不敢居三年矣县尹常馆过客于第中赋主人避地二首·其二
华榱翠桷刻蛟螭，蒿艾不剪与户齐。
野鼠群行昼蹑壁，山鬼一脚夜撼扉。
胡骑扫迹今已非，官兵纵暴来无时。
千炷眈眈四壁立，主人避地何时归。