江色侵枫冷，松风入暮幽。
莫愁樽酒尽，明月在高楼。
《独酌》全文
- 注释
- 江色：江水的颜色。
侵：侵染，影响。
枫：枫树。
冷：寒冷。
松风：松树的风。
暮：傍晚。
幽：幽静。
莫愁：不要忧虑。
樽酒：盛满酒的杯子。
尽：完。
明月：明亮的月亮。
高楼：高大的楼房。
- 翻译
- 江水的寒意浸润着冷清的枫叶，夜晚的松风吹过显得更加深沉.
不要担心酒杯中的酒会喝完，明亮的月光照亮了高高的楼阁.
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜的画面。"江色侵枫冷"，江水映照着冷峻的枫叶，透露出深秋的寒意，营造出一种寂静而清冷的氛围。"松风入暮幽"，松树在傍晚时分的微风吹拂下，带来一股淡淡的松香，更增添了夜晚的静谧和幽深。
诗人以"莫愁樽酒尽"表达对饮酒的自得其乐，即使杯中酒尽，也无需忧虑，因为明亮的明月高挂在楼头，似乎在邀请他继续欣赏这宁静的夜晚。整体来看，这首诗通过江色、枫林、松风和明月等意象，展现出诗人独自品酒赏景时的闲适与淡然心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.西湖咏古十首·其四翠微亭韩祈王
胆落彊金，黄天荡、楼船飞绕。
雨点样、打来征鼓，玉纤花貌。
名并千秋思报国，狱成三字悲同调。
几何时、绝口不言兵，无人晓。红粉瘦，青山老。
儿女话，英雄笑。看清凉居士，骑驴侧帽。
诗句翠微亭上梦，剑瘢春水湖边照。
把中原、事业负东风，闲凭吊。
金缕曲
屋外青山笑。笑先生、洗桐浇竹，几曾闲了。
可是未能除结习，清癖倪迂同调。
又三径、楼缘客扫。
出世无妨同入世，倚南窗，犹觉陶潜傲。
真朴性，古今少。一龛休说蜗庐小。
达人心，水流不竞，云眠都好。
淡到忘言方得意，静里天机人妙。
算何必、冷吟长啸。
添种碧桃花万树，溯仙源、即在红尘道。
浑不借，武陵棹。
- 诗词赏析