诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《侍从游后湖宴坐》
《侍从游后湖宴坐》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风

绝境殊不远,湖塘直吾庐。

烟霞旦夕生,泛览诚可娱。

慈颜俯见喻,辍尔诗与书。

清旭理轻舟,嬉游散烦劬。

宿雨荡残燠,惠风与之俱。

心灵一开旷,机巧眇已疏。

中流有荷花,花实相芬敷。

田田绿叶映,艳艳红姿舒。

繁香好风结,净质清露濡。

丹霞无容辉,嫭色亦踟蹰。

秾芳射水木,欹叶游龟鱼。

化工若有情,生植皆不如。

轻舟任沿溯,毕景乃踌躇。

家人亦恬旷,稚齿皆忻愉。

素弦激凄清,旨酒盈樽壶。

寿觞既频献,乐极随歌呼。

圆月初出海,澄辉来满湖。

清光照酒酣,頫倾百虑无。

以兹心目畅,敌彼名利途。

轻肥何为者,浆藿自有馀。

愿销区中累,保此湖上居。

无用诚自适,年年玩芙蕖。

(0)
拼音版原文全文
shìcóngyóuhòuyànzuò
táng / quán

juéjìngshūyuǎntángzhí
yānxiádànshēngfànlǎnchéng

yánjiànchuòěrshīshū
qīngqīngzhōuyóusànfán

宿dàngcánhuìfēngzhī
xīnlíngkāikuàngqiǎomiǎoshū

zhōngliúyǒuhuāhuāshíxiāngfēn
tiántián绿yìngyànyànhóng姿shū

fánxiānghǎofēngjiéjìngzhìqīng
dānxiárónghuīchíchú

nóngfāngshèshuǐyóuguī
huàgōngruòyǒuqíngshēngzhíjiē

qīngzhōurèn沿yánjǐngnǎichóuchú
jiāréntiánkuàngzhì齿chǐjiēxīn

xiánqīngzhǐjiǔyíngzūn
寿shòushāngpínxiànsuí

yuányuèchūchūhǎichénghuīláimǎn
qīngguāngzhàojiǔhānqīngbǎi

xīnchàngmíng
qīngféiwèizhějiānghuòyǒu

yuànxiāozhōnglèibǎoshàng
yòngchéngshìniánniánwán

注释
绝境:偏远的地方。
湖塘:湖泊和池塘。
慈颜:慈祥的面容。
辍尔:停止你。
烦劬:疲劳。
惠风:和煦的风。
中流:水流中央。
荷花:莲花。
繁香:浓郁的香气。
净质:洁净的质地。
丹霞:红色的云霞。
嫭色:美丽的色彩。
化工:大自然的力量。
生植:生长的植物。
毕景:直到日落。
踌躇:犹豫不决。
恬旷:恬静开朗。
稚齿:幼小的孩子。
素弦:素雅的琴弦。
旨酒:美酒。
寿觞:祝寿的酒。
澄辉:清澈的光辉。
頫倾:低头饮酒。
心目畅:心情愉快。
敌彼:对抗。
轻肥:轻浮的富贵。
浆藿:粗食。
累:烦恼。
芙蕖:荷花。
翻译
绝境其实并不遥远,湖塘直通我的小屋。
早晚烟霞环绕,泛舟游览实在愉快。
慈祥的脸庞如同日出,停下你的诗和书。
清晨阳光照耀,我划着小舟,游玩以消解疲劳。
昨夜的雨水洗净炎热,清风相伴。
心灵开阔,世故机巧都变得稀疏。
湖中正盛开荷花,花香四溢。
碧绿荷叶映衬下,红花娇艳绽放。
浓郁香气与好风交织,洁净的花朵沐浴清露。
即使丹霞之美,也无法比拟这自然的绚丽。
馥郁的花香吸引水木,倾斜的叶片上有龟鱼游弋。
大自然若有所感,万物生长都不如这湖光山色。
小舟随波逐流,直到夕阳西下才停留。
家人也心境宽广,孩子们都欢欣愉悦。
琴声凄清,美酒满杯。
长寿的祝酒频繁献上,快乐至极时歌声四起。
明月从海上升起,清澈的光辉洒满湖面。
清光照亮酒醉之人,心中的忧虑一扫而空。
这样的生活让我心满意足,胜过名利之路。
何必追求世俗的繁华,粗茶淡饭也足够。
希望消除内心的纷扰,守护这片湖上的居所。
无欲无求的生活最自在,年年都能欣赏荷花之美。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的生活状态。诗人形容自己居住的地方距绝佳境界不远,湖塘旁有自己的小屋,每日清晨到傍晚烟霞弥漫,心情舒畅,可以随意游览。这也反映了诗人对自然美景的喜爱和追求。

慈颜俯见喻,辍尔诗与书。这里表达的是诗人的生活态度,他喜欢低头观察事物,寻找生活中的哲理,同时他也享受着阅读诗书带来的乐趣。清旭理轻舟,嬉游散烦劬。这几句写出了诗人乘坐小船在湖上悠然自得地游弋,以此来消除生活的烦恼。

宿雨荡残燠,惠风与之俱。心灵一开旷,机巧眇已疏。这是对自然环境的进一步描写,诗人感受着过夜雨后的清新空气和凉爽微风,这让他的心灵得到释放,内心变得宽广而明朗。

接下来的几句中流有荷花,花实相芬敷;田田绿叶映,艳艷红姿舒。繁香好风结,净质清露濡。丹霞无容辉,嫭色亦踟蹰。这里是对湖上荷花的美丽描绘,它们不仅有着迷人的香气,而且它们的花朵和叶子都散发着鲜艳的光彩。

秾芳射水木,欹叶游龟鱼。化工若有情,生植皆不如。这几句强调了自然界植物与动物的和谐共存,以及诗人对这种自然美景的赞赏之情。

轻舟任沿溯,毕景乃踌躇。家人亦恬旷,稚齿皆忻愉。素弦激凄清,旨酒盈樽壶。寿觞既频献,乐极随歌呼。这部分诗句表达了诗人乘舟游览时的悠然心情和家人的幸福安康,以及他们在宴会上享受音乐、美酒和欢乐时光。

圆月初出海,澄辉来满湖。清光照酒酣,頫倾百虑无。这是对夜晚月亮初升和湖面如镜的描写,以及诗人在这样的环境中饮酒畅饮、忘却烦恼的状态。

以兹心目畅,敌彼名利途。轻肥何为者,浆藿自有馀。这几句表达了诗人追求内心的满足和对外界功名利禄的淡然态度,以及他不愿意为了世俗的浮华而改变自己的生活方式。

愿销区中累,保此湖上居。无用诚自适,年年玩芙蕖。这首诗最后表达了诗人希望能够摆脱世间的纷争,保持自己在湖上的宁静生活,不为外界的诱惑所动,每年都能享受着与自然亲近的美好时光。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

寿定庵八十三用十峰韵

绕宅青山列画屏,磨崖到处可镌铭。

神仙上界犹官府,尘海中间几醉醒。

高咏雅情追白社,远书精札乱黄庭。

年来两负中秋会,遥听笙歌入翠冥。

(0)

和顾德彰閒居四咏·其四观物

前推无合后无离,并戴圆穹履厚基。

毕竟谁形复谁色,怪来相迕适相随。

短凫长鹤宁为病,秋菊春兰各一时。

试问阳坡两黄犊,还思清庙作纯犠。

(0)

春江漫兴

人间七贵五侯,江湖蒻笠羊裘。

细雨鸳鸯沙上,微风舴艋船头。

侬家五湖迤东,此意于君更浓。

一派桃花流水,十年马首西风。

(0)

九日卫景玉西庄赋

前年重阳燕城南,去年重阳小山前。

今年重阳西郭下,青山碧树开芳筵。

前年坐客黄与李,去年去作南曹吏。

今年坐客罗八九,一半相看非旧岁。

不才濩落无所施,三年坐食尻生胝。

主人爱客我不去,年年对举黄花卮。

西清步出长安道,一带青山远相撩。

霜风拂衣声摵摵,寒日映帽光杲杲。

入门下马耳已清,刘东胡琴薛鸾筝。

新声共爱白翎雀,浮云不动黄龙城。

黄龙古城秋草里,狐狸钻穴荆棘横。

石家郎君从失足,四百馀载胡风腥。

西风慷慨对斜日,只此便合倾千觥。

主人有酒,客无庸辞。千古在前,后亦如斯。

中间可乐,其与几时。

谓君不信上高处,燕丹郭隗冢累累。

(0)

戏效荆公作四首·其三

长林过朝雨,高堂生微凉。

帘幕含霁景,临轩送清觞。

遥岑参差碧,远浦明夕阳。

渚宫遂寂寞,登楼望川梁。

何当溯流辉,汀洲采兰香。

(0)

村居杂兴六首·其四

盆池养莲期看花,两年不发吁堪嗟。

浮萍叶死水痕长,微波蹙蹙跳鱼虾。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1