钱唐江上雪飞花，人在天边泛海槎。
乌鹊一声星斗落，姮娥梳洗去谁家。
《中秋月·其二》全文
- 注释
- 钱唐江：指钱塘江，古代中国著名的河流。
雪飞花：形容雪花飘落的样子像花一样。
天边：极远处，比喻非常遥远的地方。
泛海槎：泛舟海上，槎指简易木筏。
乌鹊：中国古代神话中的鸟类，常与月亮和嫦娥相关联。
星斗：星星，这里指北斗七星或其他星空景象。
姮娥：即嫦娥，中国古代神话中住在月宫的仙女。
梳洗：指女子整理仪容的动作。
- 翻译
- 钱塘江上雪花纷飞如花片，人仿佛在遥远的海边乘着木筏漂泊。
乌鹊的一声啼叫，如同星星陨落，嫦娥在做什么，是在为谁梳妆打扮呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪花飞舞，人在江上泛舟的冬日景象。"钱唐江上雪飞花"一句，通过对雪花与花朵的联想，营造出一种生动而美丽的画面，传递了作者对自然之美的感受和赞叹。"人在天边泛海槎"则展现了诗人远离尘世，在广阔天际自由航行的情景，海槎作为古代船只的一种，象征着远行与探索。
接下来的"乌鹊一声星斗落"，乌鹊的叫声如同夜空中星辰坠落般突然而惊人心魄，这里通过对比手法强化了诗中的意境，使读者仿佛也能听到那震撼心灵的声音。"姮娥梳洗去谁家"则将月亮女神的梳妆与日常生活中女性梳洗头发的情景相连，借此表达了对美好事物的向往和追求。
整首诗通过对自然界变化的观察，展现出作者深邃的情感和丰富的想象力。诗中的意境辽阔而又不失细腻，每一句都传递着一种淡远而悠长的美感。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送同邑长高昌公北上
天朝一四海，荒徼犹近邻。
维同去万里，监邑余有臣。
猗欤高昌公，三年此为春。
弦歌响千室，井里安四民。
一邑之风化，岂不关厥身。
讲学必四代，游心在成均。
遇士或俊秀，揖让同荐绅。
时闻有折狱，语及六经醇。
往者食险徒，舟车断通津。
自公一为政，幡然变顽嚚。
即此见治效，豚鱼孚有仁。
报政及兹日，星言驾駪駪。
卧辙似无路，颂声起连旬。
曰公寔王佐，民社暂以亲。
故家重华阀，清选皆天伦。
行应昭代须，大惠周下人。