若无败人意，何适非好怀。
飞轮了无辙，为作明镜台。
有酒不共饮，定知何日开。
鱼鸟亦知意，门前日日来。
《和曾吉父饮南坡四诗·其三》全文
- 翻译
- 如果不会让人失望，哪里都不是不适合的好心情。
旋转的车轮没有留下痕迹，只作为明亮的镜子台。
如果有酒却不一起喝，必定不知道何时能再相聚。
连鱼鸟也懂得心意，每天都来到我家门前。
- 注释
- 败人意：使人失望。
何适：哪里都适合。
好怀：好的心情。
飞轮：旋转的车轮。
辙：车轮留下的痕迹。
明镜台：明亮如镜的平台。
共饮：一起喝酒。
何日：何时。
鱼鸟亦知意：鱼鸟也能理解心意。
门前日日来：每天都来到门前。
- 鉴赏
这首诗是一位文人在与朋友相聚饮酒时所作，表达了对友情的珍视和期待。首句“若无败人意，何适非好怀”表明如果没有人际间的背叛和不忠，那么何乐而不为之所怀念。接着“飞轮了无辙，为作明镜台”形象地描绘了一种超脱尘世、追求心灵澄明状态的愿望，仿佛在时间的流转中寻找一种永恒和真实。
第三句“有酒不共饮，定知何日开”则透露出对未来相聚的期待和不舍昼夜。末两句“鱼鸟亦知意，门前日日来”生动地描绘了自然界中生物对主人的理解和期盼，它们每天都来到门前，如同朋友一般，表现出一种生命与生命之间的默契和相待。
整首诗通过对酒、友情和自然的咏叹，表达了一种超越世俗纷扰的人生态度和对美好事物的无限留恋。诗人以清新隽永的笔触，将内心的情感和外界的事物融为一体，营造出一种静谧而深远的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日雨中题谔师房
夏雨下如绳，虚廊减郁蒸。
溅琴移榻避，添砚就檐承。
暗喜同田父，闲听共野僧。
苦吟题壁上，欲改更慵能。
满江红
筑室依崖，春风送、一帘山色。
沙岛外，渔樵而已，别无闲客。
醉后和友眠犊背，醒来瀹茗寻泉脉。
把心情、分付陇头云，溪边石。身未老，头先白。
人不见，山空碧。约钓竿共把，自惭钩直。
相蜀吞吴成底事，何如只抱隆中膝。
漫长歌、歌罢悄无言，看青壁。