两苍崖屹相应对，上面虬龙插崖背。
青铜为柯石为根，上有虫书篆籀破藓痕。
诘屈盘根少态度，深锁穷山烟雨暮。
不愿作材厄万牛，惊世之文那肯露。
人不满百雪满头，一生忧患几许愁。
湛辈去逐翁仲游，此树森森春复秋。
杜陵笔墨光万丈，当时憾不同清赏。
独寄黄花九日诗，云间声作琳琅响。
《和严侍御楠木诗》全文
- 注释
- 屹：直立、耸立。
虬龙：古代神话中的龙，形容树枝弯曲如龙。
虫书篆籀：古代的文字，如虫书、篆书、籀文。
穷山：偏远的山岭。
厄：困厄，灾难。
湛辈：年轻的后辈。
翁仲：古代石像，常用来比喻长寿或不朽。
琳琅：美玉的声音，形容声音清脆悦耳。
- 翻译
- 两座苍翠的山崖相对而立，上面盘绕着虬龙仿佛插在崖背上。
树干由青铜制成，根部嵌入岩石，树皮上刻有古文字，苔藓斑驳可见。
枝干弯曲，根系盘结，显得姿态不凡，深藏在寂静的山中，承受着风雨洗礼。
它不愿成为被千牛之力所困的木材，宁愿隐藏才华，不显于世。
人生短暂，白发如雪，满载一生的忧虑和哀愁。
后辈们离去，只留下这棵老树，四季更迭，春去秋来。
杜甫的诗才如光芒万丈，遗憾的是未能一同欣赏这美景。
唯有寄托在这首九月九日的诗中，它的声音在云端回荡，如玉珠落盘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山林景象，通过对自然景物的细腻刻画，抒发了诗人胸中的壮志与文采。"两苍崖屹相应对，上面虬龙插崖背"一句，以生动的笔触勾勒出山峦交错、气势磅礴的景象，仿佛山中隐藏着龙的灵性。
诗人在山林间感受到了自然界的力量与文字符号的奥秘。"青铜为柯石为根，上有虫书篆籀破藓痕"表明了自然界与文化符号的融合，通过对古树盘根的描绘，展示出时间的流逝和历史的沉淀。
接下来的几句则透露出诗人对于个人才华的自信与不满足于平庸生活的态度。"诘屈盘根少态度，深锁穷山烟雨暮。不愿作材厄万牛，惊世之文那肯露"表达了诗人对于自身才情的珍视，不愿意埋没在尘俗中，而是渴望有机会展现自己的文学才能。
而后几句则转向了诗人的感伤与思考。"人不满百雪满头，一生忧患几许愁。湛辈去逐翁仲游，此树森森春复秋"中，诗人通过对自己年华的感慨，以及对友人相伴时光流转的留恋，表达了生命中的忧虑与无常。
最后，诗人提及自己的文学成就和对黄花九日诗作的自豪。"杜陵笔墨光万丈，当时憾不同清赏。独寄黄花九日诗，云间声作琳琅响"中，通过对自己文名的肯定，以及对特定节庆诗歌创作的回忆，诗人展现了其文学自信与艺术成就。
整首诗以山林为背景，以自然景物为媒介，抒发了诗人的胸怀壮志、才情自信和对生命流转的感慨，是一篇集描绘自然美景、个人才华展示以及人生哲思于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿严维宅送包佶（一作皇甫冉诗）
江湖同避地，分首自依依。
尽室今为客，惊秋空念归。
岁储无别墅，寒服羡邻机。
草色村桥晚，蝉声江树稀。
夜深宜共醉，时难忍相违。
何事随阳雁，汀洲忽背飞。
送邵州判官往南（一作皇甫冉诗）
看君发原隰，驷牡志皇皇。
始罢沧江令，还随粉署郎。
海沂军未息，河兖岁仍荒。
征税人全少，榛芜虏近亡。
新知行宋远，相望隔淮长。
早晚裁书寄，银钩伫八行。
杪秋洞庭中，怀亡道士谢太虚
漂泊日复日，洞庭今更秋。
青枫亦何意，此夜催人愁。
惆怅客中月，徘徊江上楼。
心知楚天远，目送沧波流。
羽客久已殁，微言无处求。
空馀白云在，容与随孤舟。
千里杳难望，一身当独游。
故园复何许，江海徒迟留。
九日岳阳待黄遂、张涣
别君颇已久，离念与时积。
楚水空浮烟，江楼望归客。
徘徊正伫想，仿佛如暂觌。
心目徒自亲，风波尚相隔。
青林泊舟处，猿鸟愁孤驿。
遥见郭外山，苍然雨中夕。
季鹰久疏旷，叔度早畴昔。
反棹来何迟，黄花候君摘。
哭张员外继（公及夫人相次没于洪州）
恸哭钟陵下，东流与别离。
二星来不返，双剑没相随。
独继先贤传，谁刊有道碑。
故园荒岘曲，旅榇寄天涯。
白简曾连拜，沧洲每共思。
抚孤怜齿稚，叹逝顾身衰。
泉壤成终古，云山若在时。
秋风邻笛发，寒日寝门悲。
世难愁归路，家贫缓葬期。
旧宾伤未散，夕临咽常迟。
自此辞张邵，何由见戴逵。
独闻山吏部，流涕访孤儿。