坦腹夫君不可逢，千年犹在播英风。
红鹅化鹤青天远，綵笔成龙绿水空。
爱竹只应怜直节，书裙多是为奇童。
吹笙缑岭登山后，东注清流岂有穷。
《山阴故事》全文
- 拼音版原文全文
山 阴 故 事 唐 /徐 夤 坦 腹 夫 君 不 可 逢 ，千 年 犹 在 播 英 风 。红 鹅 化 鹤 青 天 远 ，彩 笔 成 龙 绿 水 空 。爱 竹 只 应 怜 直 节 ，书 裙 多 是 为 奇 童 。吹 笙 缑 岭 登 山 后 ，东 注 清 流 岂 有 穷 。
- 翻译
- 坦腹之人难以相遇，千年的英气仍在流传。
红色天鹅化身仙鹤飞向青天，彩色的笔仿佛化为龙跃入碧水之中。
喜爱竹子只因欣赏它的正直，穿书裙的孩子多是才智出众的奇童。
在缑岭吹笙之后登山，向东流淌的清澈溪流难道会有尽头？
- 注释
- 坦腹：形容人坦率、无拘无束。
夫君：古代对男子的尊称。
千年：极言时间之长。
英风：英雄的风采或高尚的风格。
红鹅：红色的天鹅，象征仙化或美好的事物。
化鹤：指仙化成鸟。
青天：蓝色的天空。
綵笔：彩色的笔，比喻才华或创造力。
成龙：比喻人才出众或成就非凡。
绿水：清澈的水，象征纯洁或宁静。
怜直节：欣赏竹子的直挺不屈。
书裙：古代儿童读书时穿的裙子，寓含学识渊博。
奇童：聪明非凡的孩子。
吹笙：吹奏笙箫。
缑岭：地名，可能指某处名山。
登山后：登完山之后。
东注：向东流去。
清流：清澈的流水。
岂有穷：难道会有尽头，表示无穷尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁境界的情怀。"坦腹夫君不可逢，千年犹在播英风"表达了对古人高尚品格的向往和赞美，他们的精神力量如同清风一样，即便过了千年依旧能够感染后人。"红鹅化鹤青天远，綵笔成龙绿水空"则是借用传说中的鹤生、笔生变化，象征着诗人超凡脱俗的理想和追求，以及艺术创造力达到高峰，能与自然融为一体。
"爱竹只应怜直节"显示了诗人对竹子的喜爱，这里的“直节”不仅是形容竹子的直立，也象征着品格上的正直和坚韧。"书裙多是为奇童"则可能是在描绘一位文人的书生姿态，或许暗指诗人自身对于学问的追求和对未来才能的期待。
"吹笙缑岭登山后，东注清流岂有穷"中的“吹笙”是古代的一种乐器，这里可能是在描绘诗人登山后的情景，或许是在表达一种超脱尘世、与自然和谐共生的境界。"缑岭"则可能是一个具体的地名，或者只是用来营造一种意境。而"东注清流"则是对水的描写，“岂有穷”意味着这清流永远不会枯竭。
整首诗通过对古人品格的追慕、艺术创作的超脱和自然景物的描绘，展现了诗人对于精神境界的向往，以及对知识、才华和生命之源的深刻理解。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
哭伯兄
在昔皇天倾，覆卵无完理。
兄不即殉身，感奋良有以。
摩挲双匕首，一夕再三起。
千钧重一发，恐复忧天只。
荏苒岁月间，隐痛入骨髓。
未揕雠人胸，抱疾忽焉死。
尸床目不瞑，不继非人子。
尚有娥亲在，李寿汝莫喜。
金人捧露盘.净业寺观莲，有怀荪友
藕风轻，莲露冷，断虹收，正红窗、初上帘钩。
田田翠盖，趁斜阳鱼浪香浮。
此时画阁垂杨岸，睡起梳头。
旧游踪，招提路，重到处，满离忧。想芙蓉湖上悠悠。
红衣狼藉，卧看桃叶送兰舟。
午风吹断江南梦，梦里菱讴。