诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚雪吟》
《晚雪吟》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[萧]韵

贫富喜雪晴,出门意皆饶。

镜海见纤悉,冰天步飘飖。

一一仙子行,家家尘声销。

小儿击玉指,大耋歌圣朝。

睿气流不尽,瑞仙何夐寥。

始知望幸色,终疑异礼招。

市井亦清洁,闾阎耸岧峣。

苍生愿东顾,翠华仍西遥。

天念岂薄厚,宸衷多忧焦。

忧焦致太平,以兹时比尧。

古耳有未通,新词有潜韶。

甘为酒伶摈,坐耻歌女娇。

选音不易言,裁正逢今朝。

今朝前古文,律异同一调。

愿于尧琯中,奏尽郁抑谣。

(0)
拼音版原文全文
wǎnxuěyín
táng / mèngjiāo

pínxuěqíngchūménjiēráo
jìnghǎijiànxiānbīngtiānpiāoyáo

xiānxíngjiājiāchénshēngxiāo
xiǎoérzhǐdiéshèngcháo

ruìliújìnruìxiānxuànliáo
shǐzhīwàngxìngzhōngzhāo

shìjǐngqīngjiéyánsǒngtiáoyáo
cāngshēngyuàndōngcuìhuáréng西yáo

tiānniànbáohòuchénzhōngduōyōujiāo
yōujiāozhìtàipíngshíyáo

ěryǒuwèitōngxīnyǒuqiánsháo
gānwèijiǔlíngbìnzuòchǐjiāo

xuǎnyīnyáncáizhèngféngjīncháo
jīncháoqiánwéntóngtiáo

yuànyáoguǎnzhōngzòujìnyáo

注释
贫富:贫贱富贵。
喜:欢喜。
镜海:清澈如镜的湖面。
纤悉:细微的事物。
冰天:冰雪覆盖的天空。
飘飖:飘忽不定。
仙子:比喻美好的人物。
尘声销:消失人间的喧嚣。
睿气:智慧之气。
夐寥:遥远。
望幸:期待君王的到来。
异礼:非同寻常的礼仪。
市井:街市。
清洁:干净整洁。
翠华:皇帝的仪仗。
西遥:君王在西方。
天念:上天的意愿。
宸衷:帝王的心意。
忧焦:忧虑焦灼。
太平:天下太平。
古耳:古老的耳朵。
潜韶:潜在的美好。
甘:宁愿。
耻:感到羞耻。
选音:挑选音乐。
裁正:纠正。
今朝:现在。
律异:旋律不同。
尧琯:古代的音乐管弦。
郁抑谣:压抑的歌曲。
翻译
不论贫富都爱雪后晴天,出门人心情都格外好。
如镜的湖面映现细微景象,走在冰雪覆盖的天地间轻盈飘摇。
仙女们行走在其中,家家户户的喧嚣声都消失了。
孩子们弹奏玉指,老人们歌唱盛世的赞歌。
智慧的气息流淌不息,吉祥的仙人显得多么遥远。
这才明白,人们的期待充满希望,又疑惑是否有不同寻常的礼仪在召唤。
街市也变得洁净,房屋高耸,景象壮观。
百姓期盼君王的目光转向东方,但现实却是君王仍在西方。
上天的恩典并非厚此薄彼,帝王心中满是忧虑。
忧虑带来天下太平,这情景与尧帝时期相似。
古老的乐理仍有待理解,新的诗词蕴含深意。
我宁愿被当作酒伶排斥,也不愿像歌女般媚俗。
挑选音乐的语言不易,今日得以矫正。
今日的音乐,虽时代不同,但旋律和谐一致。
愿在这样的和谐乐章中,奏出压抑已久的哀歌。
鉴赏

这首诗描绘了一场冬雪过后的景象,诗人通过对大自然的观察和个人情感的抒发,表达了对现实生活的满足与向往。

"贫富喜雪晴,出门意皆饶。" 这两句表现了无论贫穷还是富贵,在雪后的晴朗天气中,每个人都能得到心灵上的满足和释放。

"镜海见纤悉,冰天步飘飖。" 诗人用“镜海”比喻雪后的大地平滑如镜,用“冰天”形容清冷的天空,而“步飘飖”则是行走时轻盈的脚步声,展示了雪后环境的宁静与纯净。

"一一仙子行,家家尘声销。" 这里“仙子”可能指的是行走在雪地中的女子,或是形容她们如仙子般优雅,而“家家尘声销”则意味着雪花覆盖了大地,尘世的喧嚣消失了。

"小儿击玉指,大耋歌圣朝。" 这两句描写孩子们在雪地玩耍的情景,“玉指”形容孩子的手指细腻如玉,而“大耋歌圣朝”则可能是对过去盛世的怀念或颂扬。

接下来的几句继续展现了诗人对于生活美好的一面以及内心的喜悦和向往。"睿气流不尽,瑞仙何夐寥。始知望幸色,终疑异礼招。市井亦清洁,闾阎耸岧峣。苍生愿东顾,翠华仍西遥。"

最后几句则表达了诗人对于时势的关注和忧虑,以及希望能够恢复到古代太平盛世的美好状态。"天念岂薄厚,宸衷多忧焦。忧焦致太平,以兹时比尧。"

整首诗通过对雪后景象的描写,表现了诗人内心的宁静与喜悦,以及对于生活和社会的美好向往。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

相思子

无识自有情,咫尺银河渡。

不问许多时,渠还在何处。

(0)

三月十六夜闻公园笑语声有作·其三

不携儿女去嬉春,潇洒书斋小阮亲。

同看月明还几夕,孤帆将别病中人。

(0)

虞美人.题琵琶行诗意帧子

浔阳送客伤离别。船里清歌咽。烟波夜久梦初醒。

荻花枫叶伴哀吟。不胜情。天涯飘泊朱颜老。

江上西风早。红绡一曲又清秋。谁将司马旧时愁。

画中留。

(0)

上清宫同娄朗斋作

龙蟠虎踞拥山椒,多少琼宫姓氏标。

云阙春明千树秀,雷坛夜静百灵朝。

学仙且事钞丹箓,知己相携望碧霄。

触景会心皆自得,逢人不待拟松乔。

(0)

秋夜怀友人

万感入吴吟,萧条昼易阴。

暮云江树远,秋草驿亭深。

天末数行雁,愁边千里心。

那堪楼上笛,犹作别离音。

(0)

晚过易水吊荆轲

夕阳欲堕天茫茫,风狂振地惊沙黄。

易水当前忽横道,寒流呜咽摧肝肠。

忆昔荆轲自此去,悲歌见志慨以慷。

誓不生还报太子,冲冠怒已倾秦皇。

献图上殿舞阳怯,霜锋陡闪虹霓光。

祖龙绕柱骇且走,虎狼不得夸刚强。

吾谋不就吾死耳,受恩敢以头颅偿。

食人之食死人事,壮哉此语卿能当。

或云计则谬,剑术非其长。

责人无难古所病,懦夫壮士谁低昂。

六国谋臣尽踵此,岂待楚火焚咸阳。

英雄报君只有死,利钝成败归苍苍。

此时月出寒于霜,欲持杯水酬国殇。

冰澌凛冽手易伤,吊古不见空徬徨。

北风复起号枯杨,恍闻击筑声悲凉,壮魂或来依我傍。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1