节物匆匆可挽追，直须乐事趁芳时。
行春倏喜花围屋，借景何殊月在池。
对酒不无桃叶女，扣舷却笑木肠儿。
山家有约须重到，定放游人张水嬉。
《复次韵寄程帅二首·其一》全文
- 翻译
- 时光匆匆难以挽留，应抓紧美好时光享受。
行走春天，欢喜看到花朵围绕屋舍，借来的景色如同池中明月。
饮酒时想起佳人桃叶，轻敲船舷嘲笑不解风情之人。
山村之约，我必定再来，定会放任游人们在溪水中嬉戏游玩。
- 注释
- 节物：季节的景物。
匆匆：快速流逝。
挽追：挽留。
直须：应当立即。
乐事：快乐的事情。
趁芳时：抓住美好的时节。
行春：漫步春天。
花围屋：花朵环绕房屋。
借景：借来景色。
月在池：如月映池塘。
桃叶女：典出《桃叶歌》，指美女。
扣舷：敲击船舷。
木肠儿：形容不解风情的人。
山家：山村人家。
重到：再次来访。
游人：游客。
张水嬉：举行水上游戏。
- 鉴赏
这首宋诗《复次韵寄程帅二首(其一)》是宋代诗人陈造的作品，主要表达了诗人对于时光流逝的感慨以及对春天美好景色的欣赏和享受。首句“节物匆匆可挽追”写出了诗人意识到春光易逝，应及时把握眼前的美好。接着，“直须乐事趁芳时”强调要抓住春日良辰，及时行乐。
“行春倏喜花围屋”描绘了春花盛开，围绕屋舍的景象，充满了生机与活力。“借景何殊月在池”则以月影倒映在池塘中，进一步渲染出春夜的宁静与美景。诗人与友人对酌，提及“桃叶女”，可能暗指佳人陪伴，增添了饮酒的愉悦气氛。
“扣舷却笑木肠儿”一句，诗人或许在笑那些不解风情之人，而自己则能欣赏并享受生活中的乐趣。“山家有约须重到”表达了诗人对再次来访山居，共享春光的期待，最后以“定放游人张水嬉”结尾，预示着欢畅的水上游戏，展现出诗人对春天活动的喜爱和对友情的珍视。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的场景，展现了诗人对春天的热爱和对生活的热情，富有生活情趣和人情味。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
高邮道中荷花极目平生所未见
绿净红深水不流，炎天烈日自然秋。
只供野父已无计，便与行人亦暗投。
明月不来江北岸，好山应在石城头。
何年得映潘妃步，更放君王作意游。