田夫荷锸去，乘水护田缺。
田妇贳酒归，相与慰勤力。
《田家即事八首·其八》全文
- 注释
- 田夫：农夫。
荷锸：扛着锄头。
去：离开。
乘水：趁着水流。
护田缺：灌溉田地的空隙。
田妇：农妇。
贳酒：买酒。
归：回家。
相与：一起。
慰勤力：慰劳辛苦的劳作。
- 翻译
- 农夫扛着锄头离开，趁着水流灌溉田地的空隙。
农妇买酒回家，一起相互慰劳辛苦的劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田间劳作生活的场景。"田夫荷锸去"，田夫扛着锄头离开，可能是去修理灌溉设施，以保护农田不受缺水之苦。"乘水护田缺"，说明他们巧妙地利用水资源管理农田，显示出农民的智慧和勤劳。
接着，"田妇贳酒归"，田妇则买来酒回家，这可能是农闲时的小憩，也可能是为了慰劳辛苦劳作的丈夫。"相与慰勤力"，夫妻俩一起分享这份简单的快乐，互相鼓励，体现了农村生活中的温馨和互助。
整体来看，这首诗通过日常生活细节，展现了宋代农村夫妇共同耕作、相互扶持的生活画面，表达了诗人对农人辛勤劳作的赞美和对他们朴素生活的同情与理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大溪山
大溪昔日风光好，十家五家同一保。
鸡犬相闻达曙喧，晓钟递击无昏早。
山人居山只食山，种得稻粱心亦閒。
取柴斫竹白云里，筑埧分泉绿树间。
山入于此自云乐，饱食安眠甘澹薄。
里胥无复夜惊呼，足迹都忘到城郭。
梵宫禅伯亦风流，辄与文人相唱酬。
僧堂懒作六时礼，客馆偏能几日留。
吁嗟此事犹眼见，倏忽光阴去如箭。
至今惟有三家村，出入豺狼心胆战。
相逢路上多含哀，辛苦如何说得来。
只将筋力付流水，空把形容同死灰。