诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠杜省元》
《赠杜省元》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗

海外三山一洞天,金楼玉室有神仙。

南柯国里柯岩叟,白马江边马自然。

鲸脯味甘供老广,黄麻饭熟饲彭铿。

金丹炼就炉无火,桃再开花经几年。

(0)
拼音版原文全文
zèngshěngyuán
sòng / báichán

hǎiwàisānshāndòngtiānjīnlóushìyǒushénxiān

nánguóyánsǒubáijiāngbiānrán

jīngwèigāngònglǎo广guǎnghuángfànshúpéngkēng

jīndānliànjiùhuǒtáozàikāihuājīngnián

注释
海外:指远离中原的地方,常用来形容仙境或远方。
金楼玉室:形容宫殿或住所华丽,象征神仙居所。
南柯国:出自成语‘南柯一梦’,比喻虚幻的世界。
柯岩叟:虚构的人物名,可能象征隐士或长寿者。
鲸脯:鲸鱼肉,古代视为珍贵食材。
老广:广东人的旧称,泛指南方人。
彭铿:形容食物美味,引申为健康强壮。
金丹:道教术语,指修炼得来的长生不老药。
炉无火:象征修炼过程中的静寂或神秘。
翻译
海外有座仙人居住的三座山和一个洞天,那里有金碧辉煌的楼阁和玉制的居室。
在南柯国中,有一位名叫柯岩叟的老者,他生活在白马江畔,与马为伴。
鲸鱼肉质鲜美,是供养老人们的佳肴,黄麻煮成的饭香喷喷,足以滋养强壮的人。
炼制金丹时,炉中并无烟火,只待桃花再次盛开,不知已过去了多少年。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,通过对海外三山、洞天的描写,以及金楼玉室中的神仙生活,展现了诗人对于超脱尘世、追求永恒美好的向往。诗中还穿插了南柯国里柯岩叟和白马江边马自然的情景,这些意象丰富的词汇增添了一种野趣与自然之美。

在后面的几句,诗人提到了鲸脯味甘以及黄麻饭熟,这不仅是对物质享受的赞美,也隐含了对于简单生活的向往。而“金丹炼就炉无火”则是道家修仙思想的体现,表达了一种超越世俗、追求精神境界的理想。最后,“桃再开花经几年”则是在时间的流逝中寻找永恒,这里面的“桃花”也常常象征着美好而短暂的人间仙境。

整首诗语言优美,意境超脱,充分展现了诗人对于自然之美、仙境之梦和精神追求的深刻情感。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

送黄竹泉兄弟南还

雪后遥山紫翠重,宦情归兴二难同。

天边楼阙身曾上,冀北风云眼独空。

到日春回紫荆树,去途诗和鹡鸰风。

悬知别后相思处,江北江南夜月中。

(0)

次韵曹承之留别二首·其二

南至三千里,东风一棹轻。

石头城外晓,桃叶渡傍晴。

客思奚囊重,乡心昼绣明。

六朝佳丽地,登眺若为情。

(0)

吾郡古要害地也闲居兴怀追咏古迹作诗八首·其二

寂寂孤城申伯台,废园遗沼尽堪哀。

繁华惟见东流去,歌舞空传此地来。

(0)

晓起见雪

曙色空窗里,鸣禽更好音。

幽栖忘盥栉,偃卧问晴阴。

卷幔山云起,开门野雪深。

不愁泥泞路,骑马度西岑。

(0)

咏兰四首·其四

古人多佩兰,贵有君子德。

况为王者香,尼父兴叹息。

芳名播终古,俗眼常罕识。

高斋风日和,相对余心怿。

(0)

月夜饮九峰山人快园二首·其一

露橘霜榴接叶存,古藤修竹覆阶繁。

谁家池馆深秋后,能遣高歌尽玉尊。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1