十年淮海閒居草，偶遣儿童次第成。
方愧贫家矜敝帚，忽蒙邻壁借馀明。
文昌但愿花前老，张翰何须身后名。
移病阖门参拜阻，卧听车马去来声。
《次韵答裴仲谟》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 答 裴 仲 谟 宋 /秦 观 十 年 淮 海 闲 居 草 ，偶 遣 儿 童 次 第 成 。方 愧 贫 家 矜 敝 帚 ，忽 蒙 邻 壁 借 余 明 。文 昌 但 愿 花 前 老 ，张 翰 何 须 身 後 名 。移 病 阖 门 参 拜 阻 ，卧 听 车 马 去 来 声 。
- 注释
- 十年：形容时间长。
淮海：古代地区名，今江苏、安徽一带。
閒居：闲暇居住。
草：随意，随便。
矜：夸耀，自夸。
敝帚：破旧的扫帚，比喻微不足道的事物。
馀明：多余的光明，这里指邻居家的灯光。
文昌：古代星宿名，象征文运和学问。
花前老：在花前慢慢变老，享受生活。
张翰：晋人，以辞官归隐而闻名。
身后名：死后留下的名声。
移病：托病不出，推辞赴约。
阖门：全家。
参拜：拜会他人。
阻：阻碍，不能。
卧听：躺在床上听。
车马去来声：路上车辆和马匹的来往声音。
- 翻译
- 在淮海度过十年闲居生活，偶尔让孩子们依次吟咏诗篇。
我深感惭愧，贫困之家还自夸破旧的扫帚，忽然邻居慷慨借来余光照明。
只愿在花前老去，像文昌星那样享受生活，何必追求死后留名。
因病在家，无法出门拜会他人，只能躺在床上听外面车马的来往声。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观的作品，题目为《次韵答裴仲谟》。诗中，诗人以十年在淮海闲居的生活为背景，描述了自己偶与儿童一同创作的乐趣。他自嘲家中贫寒，却对邻居的善意借用灯光心存感激。诗人表达了对平静生活的向往，希望能在花前老去，像张翰那样追求现世的快乐，而非过于追求身后之名。身体不适让他无法出门应酬，只能在家静卧，聆听门外车马的喧嚣，流露出淡泊名利的人生态度。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人闲适而又深沉的人生感慨。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
邓尉香雪海歌再叠旧作韵
辛未香雪诗题吾，山阳韶秀惊识初。
丁丑乃至山阴境，翻觉前作邻传诬。
由来锦峰光福里，诸冈连属互卷舒。
图经取此或失彼，率鲜考实多依模。
滕六一冈霏玉屑，岂以南北分萦纡。
三壶祇在巨瀛表，相隔万里非通途。
彼雪仍雪海仍海，可以例此原同趋。
松风水月朅赓韵，行漏清暇还有馀。
辨疑求是则且止，过岭适可寻幽娱。
且喜此海非临湖，无相形益觉邈殊。
讵藉百川为灌输，无为利涉云天需。
眼界真色色寂寂，鼻观净芬芬疏疏。
大圆镜中一合相，前茅后劲两不孤。
依韵纪事聊得句，或者破讹志正吴。
亦弗更蕲志正吴，吉人辞寡有以夫。
《邓尉香雪海歌再叠旧作韵》【清·弘历】辛未香雪诗题吾，山阳韶秀惊识初。丁丑乃至山阴境，翻觉前作邻传诬。由来锦峰光福里，诸冈连属互卷舒。图经取此或失彼，率鲜考实多依模。滕六一冈霏玉屑，岂以南北分萦纡。三壶祇在巨瀛表，相隔万里非通途。彼雪仍雪海仍海，可以例此原同趋。松风水月朅赓韵，行漏清暇还有馀。辨疑求是则且止，过岭适可寻幽娱。且喜此海非临湖，无相形益觉邈殊。讵藉百川为灌输，无为利涉云天需。眼界真色色寂寂，鼻观净芬芬疏疏。大圆镜中一合相，前茅后劲两不孤。依韵纪事聊得句，或者破讹志正吴。亦弗更蕲志正吴，吉人辞寡有以夫。
https://www.fglrt.com/shici/vVFdMw.html
题静憩轩
静憩轩实青宫名，尔时真静亦真憩。
居今那有静憩时，无过相沿额胜地。
悦心殿侧室三间，苍松怪石颇佳致。
额以静憩亦多年，过门不入则且置。
即使入室暂徘徊，笋席曾无暂暖事。
春晴虑旱每蹙眉，秋霖惧涝常廑意。
万几终始怀永图，一心敬怠凛明畏。
圣人主静我未遑，高轩得憩以为愧。
金缕曲/贺新郎.七夕坐秋华吟馆，露瑟风爽，天媚水明，倚湘奴歌金缕衣，悄然有远思，不自知其安极。湘奴者，余自制紫竹箫名也
酒幕空凉贮。飐遥山、罗云一角，月钩衔去。
洗手花肥桐叶瘦，悄极银屏香露。
逗院落、两三人语。
自卷湘帘横紫佩，唱西风、纨扇翩娘句。
凄切和，画城杵。雕陵鹊驾双曾度。
小红楼、玉潢高贴，夜深侬妆。
菡萏烟塘萤闹后，三十六鸳飞舞。
结多少、同心臂缕。
鬓泥瓜灯钗影绿，定个人、今夕愁添许。
盈盈隔，大江路。