诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《法曲献仙音》
《法曲献仙音》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 法曲献仙音

油幕收尘。素纨招月,一枕苹香微度。

枕玉牙床,浣冰金斛,薰风夜凉窗户。

渐睡醒、明河暗,芭蕉几声雨。对谁语。

念徽容已成憔悴,心期误。归计欲成又阻。

寂寞燕楼空,想弓弯、眉黛慵妩。

泪墨愁笺,纵回文,难写情素。

便山遥水邈,几度梦魂飞去。

(0)
翻译
油幕遮挡了尘埃,素白的纨扇引来月光,枕边微微传来苹果的香气。
躺在玉牙床上,清洗着冰凉的金斛,夜晚的薰风吹过,窗户带来清凉。
渐渐从沉睡中醒来,银河明亮而暗淡,雨打芭蕉的声音响起,对着谁诉说。
思念你的容颜已经憔悴,心中的约定也落空。回家的计划一次次受阻。
空荡的燕楼,我独自一人,想象你眉头紧锁,慵懒无力。
泪水和愁绪在纸上流淌,即使回文交错,也无法表达我的深情。
即便山水遥远,梦魂仍多次飞向你那里。
注释
油幕:遮挡尘埃的帷幕。
素纨:素白的纨扇。
一枕:枕边。
徽容:美好的容貌。
弓弯:形容眉头紧皱。
鉴赏

这首《法曲献仙音》是宋代词人陈允平的作品,描绘了一幅静谧而感伤的画面。开篇以“油幕收尘”和“素纨招月”起兴,暗示夜晚的清寂与月色的皎洁。接着,“一枕苹香微度”营造出枕边的幽香氛围,让人感受到主人公的孤独与梦境。词人通过“枕玉牙床”、“浣冰金斛”和“薰风夜凉窗户”,进一步渲染了夜晚的清凉与宁静。

进入下片,词人的情绪逐渐转向深沉。“渐睡醒、明河暗,芭蕉几声雨”描绘了主人公在半梦半醒之间听到雨打芭蕉的声音,增添了凄凉之感。随后,“对谁语”表达了无人倾诉的孤独,“念徽容已成憔悴,心期误”流露出对远方人的思念与遗憾。

“归计欲成又阻”揭示了主人公想要回家却受阻的无奈,而“寂寞燕楼空,想弓弯、眉黛慵妩”则通过想象对方的愁容,进一步深化了情感的表达。最后,“泪墨愁笺,纵回文,难写情素”写出主人公内心的苦闷,即使有千言万语,也无法准确传达内心的情感。结尾“山遥水邈,几度梦魂飞去”则表达了主人公对相聚遥不可及的深深渴望,以及梦境中频繁的相思之情。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了主人公的内心世界,展现了宋词婉约而深情的特点。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

酌姨母崇德君寿酒

日月行当寿星纪,仙人初出阆风时。

欲将何物献寿酒,天上千秋桂一枝。

(0)

和谢公定河朔漫成八首·其六

漠庭数遣林牙使,羌种来窥雁塞耕。

壮士看天思上策,月边鸣笛为谁横。

(0)

观化十五首·其二

生涯萧洒似吾庐,人在青山远近居。

泉响风摇苍玉佩,月高云插水晶梳。

(0)

杂诗七首·其四

少年不爱万金身,歌舞寻春愁送春。

满眼纷华心寂寞,长安市上酒家人。

(0)

戏赠世弼用前韵

盗蹠人肝常自饱,首阳薇蕨向来饥。

谁能著意知许事,且为元长食蛤蜊。

(0)

戏招饮客解酲

破卯扶头把一杯,灯前风味唤仍回。

高阳社里如相访,不用闲携恶客来。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1