渔阳千帜扫空来，满目妖氛斗不开。
为问玉京何日复，伤心黄屋几时回。
《望秦川歌·其六》全文
- 注释
- 渔阳：古代地名，这里指叛军。
妖氛：形容战争带来的阴暗、不祥之气。
玉京：道教中对天宫的称呼，象征皇权或理想世界。
黄屋：古代帝王专用的黄色车驾，代指皇帝。
- 翻译
- 渔阳的军队如潮水般涌来，满眼都是邪恶的气氛无法驱散。
请问何时玉京（道教中的天宫）能再次恢复，何时才能让受难的皇帝归来，让人悲痛。
- 鉴赏
这首诗描绘了渔阳之地烽烟四起，敌军如潮水般涌来，景象极为严峻，"千帜扫空来"形象生动地展现了战事的激烈。诗人感慨万分，询问何时才能恢复京城的安宁，"玉京何日复"表达了对国家统一和君主安全的深深忧虑。"伤心黄屋几时回"则流露出诗人对皇室困顿、百姓受苦的同情与哀伤，以及对统治者早日回归的期盼。整体上，这是一首富有忧患意识和爱国情怀的边塞诗，体现了宋代文人对时局的关注和对和平的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.题天寒修竹图
露抽篁，风解箨，满地碧云皱。
笋做吟鞋，不雨也凉透。
可堪石上琅玕，旧题诗处，已点上、绿苔如绣。
满岩岫。已见落尽轻花，应是立秋后。
那里柴门，门内有人否。
料伊一样伤心，罗衣憔悴，也似我、暮寒时候。
风入松.读集中吴门小怀女史咏谢琴风入松一阕，次韵奉寄素江先生正拍
断纹呵护土花间。留与后人弹。
锦囊共贮先存敬，待焚香、谁敢轻看。
传出忠肝义胆，胜闻流水高山。逋臣含泪望天关。
坐鼓几曾闲。物经兵火消磨尽，只良才、千载依然。
当有冰霜劲节，凄清声在鸣弦。