君恩秋后叶,日日向人疏。
- 翻译
- 君王的恩情如同秋天的落叶,日渐稀疏。
- 注释
- 君恩:指君主的恩惠或宠爱。
秋后叶:比喻恩情在秋季后逐渐减少。
日日:每天,日益。
向人疏:对人的态度变得冷淡。
- 鉴赏
这两句话是中国古代诗人高蟾在唐朝时期创作的,属于五言绝句。这段诗描绘了一种秋天的景象和情感。
"君恩秋后叶" 这一句中,“君恩”通常指的是君主或上级的恩惠与赏赐,而“秋后叶”则是指秋季落下来的树叶。这里可能在比喻着君王的恩泽如同秋天飘落的叶子,既轻盈又无处不在。
"日日向人疏" 这句表达了时间流逝、日复一日的感觉。“向”字有面向或倾向之意,“疏”则意味着稀疏或疏忽。这句话可能是在说每天都在悄然滑过,朝着人们的方向,却又不为人察觉地变得越来越稀薄。
整体而言,这两句诗通过对自然景象的描绘,暗示了时间的流逝和恩惠或关怀的淡漠。高蟾以细腻的情感捕捉到了秋天特有的哀愁与淡远之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽陈惠倅
昔预八仙饮,深知七子才。
云何埋玉树,不复倒金罍。
锦制曾三试,罗浮欠一来。
吾衰惭诔笔,搔首寄馀哀。

