青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。
惊旧事，问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。
《醉桃源·其三芙蓉》全文
- 翻译
- 荷花与百花开花于不同的时间，荷花因开花太迟而孤寂异常。荷花红装绿裳摇曳在碧水边是最合适的，风吹荷花，使水中的倒影也在摇曳起舞，水面上形成了彩色的涟漪。
如当年的赵飞燕一般在风中翩跹起舞，如欲仙去，却忽然从仙梦中惊醒，只见月明如水。惊于旧事，便向旁边的侍女询问。可惜身倚栏杆的人只知道秋天的莲大藕肥，却不知荷花的凋零悲愁。
- 注释
- 醉桃源：词牌名，又名“阮郎归”等，双调，四十七字，上片四句四平韵，下片五句四平韵。
芙蓉：即荷花。
青春：春季。
花姊：指先于芙蓉开放的其他花，因时节早于芙蓉，故曰“花姊”。
姊，一作“柳”。
绣漪：形容涟漪如绣。
漪，指涟漪，细小的水波。
旧事：似指汉宫旧事。
长眉：这里指宫人侍女。
仙梦：似指赵飞燕风中托舞欲仙去之事。
秋肥：形容秋季万物成熟肥美。
- 鉴赏
这是一首描写春天景色的诗，特别是关于花的美丽和生长的情形。从"青春花姊不同时"一句可以看出诗人对春日里花朵不同步伐绽放的感慨。接着"凄凉生较迟"表达了一种对尚未开放或开放较晚花朵的同情。
"艳妆临水最相宜"则描绘了花朵在水边映照下的美丽，展示了诗人对自然之美的赞赏。"风来吹秀漪"一句生动地刻画了微风拂过水面，花瓣轻摇的情景。
"惊旧事，问长眉"表达了一种怀旧之情，似乎在询问那些已经过去的事情。而"月明仙梦回"则带有超脱现实的意境，仿佛诗人在月光下沉浸于某种美好的幻想中。
最后两句"凭阑人但觉秋肥。花愁人不知"表达了诗人对过客逡逡景象的感受和对那些不解风情之人的无奈。在这里，"秋肥"可能是指植物在丰收季节的繁茂，而"花愁"则传递出一种对美好事物易逝的忧虑。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的情感，展现了诗人对于自然界中生命力度的观察与感受。
- 作者介绍
-
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。朝代：宋 字：君特 号：梦窗 籍贯：四明（今浙江宁波） 生辰：约1200～1260
- 猜你喜欢
寄题周至厅前双松 两松自仙游山移植县厅。
忆昨为吏日，折腰多苦辛。
归家不自适，无计慰心神。
手栽两树松，聊以当嘉宾。
乘春日一溉，生意渐欣欣。
清韵度秋在，绿茸随日新。
始怜涧底色，不忆城中春。
有时昼掩关，双影对一身。
尽日不寂寞，意中如三人。
忽奉宣室诏，征为文苑臣。
闲来一惆怅，恰似别交亲。
早知烟翠前，攀玩不逡巡。
悔从白云里，移尔落嚣尘。
戏题新栽蔷薇 时尉周至。
移根易地莫憔悴，野外庭前一种春。
少府无妻春寂寞，花开将尔当夫人。
和郑方及第后秋归洛下闲居 同高侍郎下，隔
勤苦成名后，优游得意间。
玉怜同匠琢，桂恨隔年攀。
山静豹难隐，谷幽莺暂还。
微吟诗引步，浅酌酒开颜。
门迥暮临水，窗深朝对山。
云衢日相待，莫误许身闲。
重题西明寺牡丹 时元九在江陵。
往年君向东都去，曾叹花时君未回。
今年况作江陵别，惆怅花前又独来。
只愁离别长如此，不道明年花不开。
寄上大兄 以后诗在下(圭阝)村居作
秋鸿过尽无书信，病戴纱巾强出门。
独上荒台东北望，日西愁立到黄昏。
微之到通州日授馆未安见尘壁间有数行
字读之即仆旧诗其落句云绿水红莲一朵开千花百草无颜色然不知题者何人也微之吟叹不足因缀一章兼录仆诗本同寄省其诗乃是十五年前初及第时赠长安妓人阿软绝句缅思往事杳若梦中怀旧感今因酬长句十五年前似梦游，曾将诗句结风流。
偶助笑歌嘲阿软，可知传诵到通州。
昔教红袖佳人唱，今遣青衫司马愁。
惆怅又闻题处所，雨淋江馆破墙头。