诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙.寄季顺妹》
《鹊桥仙.寄季顺妹》全文
宋 / 苏氏   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

星移斗转,玉蟾西下,渐觉东郊向晓。

马嘶人语隔霜林,望千里、长安古道。

珠宫姊妹,相逢方信,别后十分瘦了。

上林归去正花时,争奈向、花前又老。

(0)
注释
星移斗转:星辰移动,指时间流逝。
玉蟾:月亮的美称。
向晓:天快亮的时候。
马嘶:马的嘶叫声。
人语:人的交谈声。
长安古道:古代长安的道路,代指远方。
珠宫:形容月宫或仙境。
相逢:相遇。
十分瘦了:非常消瘦。
上林归去:从上林苑归来。
花时:花开的季节。
花前又老:在花前又增添了几分年华的老去。
翻译
星辰移动,月亮西沉,渐渐感到东方郊野即将破晓。
马儿嘶鸣,人声穿越霜冻的树林,遥望千里之外的长安古道。
月宫中的仙女们重逢才相信,分别后我们都瘦了许多。
正当上林苑花开之时我返回,无奈在花前又增添了岁月的痕迹。
鉴赏

此诗描绘了一场遥远的相思之情,通过对夜空星辰变化、自然景物以及人间往事的细腻描写,表达了诗人对于久别重逢姐妹之深切思念与时光易逝的无奈。开篇即以“星移斗转”、“玉蟾西下”勾勒出夜晚的寂静与时间的流转,而“东郊向晓”则预示了黎明的到来,诗人对夜的珍惜不仅因为它是梦回之时,也因为它将尽快逝去。接下来,“马嘶人语隔霜林”、“望千里、长安古道”通过对自然声响的捕捉,传递出诗人孤独中对于远方故土的情感牵挂。

“珠宫姊妹,相逢方信”一句,点明了姐妹重逢,但这种喜悦之情却因久别而显得更加珍贵。紧接着,“别后十分瘦了”则透露出诗人对姐妹久别后的憔悴容颜的关切和不舍。

最后,“上林归去正花时,争奈向、花前又老”两句,以春日游子的情景作比,表达了诗人对于岁月匆匆、美好瞬间易逝的无力回天之感。这里的“花前”不仅是对自然美景的赞颂,也象征着青春与生命力的短暂。

总体而言,此诗通过细腻的情感抒发和生动的意象构建,展现了一幅跨越时空的姐妹情深、人间美好与岁月无情的画卷。

作者介绍

苏氏
朝代:宋

苏氏,苏洵女,适程之才。
猜你喜欢

送松江朱焕章之乌程令尹

新除令尹乌程去,霜落湖田十月初。

貂帽锦衣怀印绶,青帘白舫载图书。

到官先谒将军府,省俗仍陪太守车。

东望吴淞三百里,莫因莼鲙赋归欤。

(0)

南城暮春

南城雨尽午风和,二客相从步屧过。

流水陂塘春事减,落花门巷晚愁多。

银瓶自泻沙头酒,宝瑟谁调陌上歌。

莫写江南断肠句,贺郎憔悴发空皤。

(0)

题罗成之藏柯敬仲悬崖竹

丹邱画竹出新意,醉墨落纸秋淋漓。

青天低垂凤凰尾,碧海倒插珊瑚枝。

谁家俗士谩食肉,何处高人来赋诗。

丹房月夕起清思,莫遣风雷生葛陂。

(0)

奉题王左丞卧云轩

东山云气尽溶溶,左辖高居第几重。

玩世也为庄叟蝶,济时仍起武侯龙。

风帘雾箔秋同被,玉室金堂夜不封。

说向九江李太白,结巢休羡古时松。

(0)

和济夭岸法师约李五峰同游韵·其三

丑妇怯青镜,当春强欢媚。

佳人饰红芳,祗恐老日至。

清修岁可延,婵娟色难恃。

松乔悟兹理,倏遂高举志。

君今五云居,湖山迹先寄。

相从殊有怀,诛茅恨无地。

(0)

述古四章送范瑞卿回越·其三

司隶百世士,揽辔思澄清。

生罹党锢祸,殁有盖世名。

善类既销歇,汉祚亦云倾。

子材固不逮,识此已足称。

善人不可见,千载思云礽。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1