大麦干枯小麦黄，妇女行泣夫走藏。
东至集壁西梁洋，问谁腰镰胡与羌。
岂无蜀兵三千人，部领辛苦江山长。
安得如鸟有羽翅，托身白云还故乡。
《大麦行》全文
- 拼音版原文全文
大 麦 行 唐 /杜 甫 大 麦 干 枯 小 麦 黄 ，妇 女 行 泣 夫 走 藏 。东 至 集 壁 西 梁 洋 ，问 谁 腰 镰 胡 与 羌 。岂 无 蜀 兵 三 千 人 ，部 领 辛 苦 江 山 长 。安 得 如 鸟 有 羽 翅 ，托 身 白 云 还 故 乡 。
- 注释
- 集、壁、梁、洋：四个州名，唐属山南西道。
言寇掠范围之广。
腰镰，腰间插着镰刀，指收割。
托身：寄身；安身。
- 翻译
- 大麦已经成熟，小麦已青黄。妇人边走边哭，丈夫逃跑藏起来。
向东跑到集、壁、梁、洋四个州，问谁有来自镰胡与羌插在腰间的镰刀。
岂敢没有三千蜀兵，（为了逃命）不怕道路悠长，疲于奔命，故不能及时救护。
怎能像鸟儿一样拥有翅膀，安身在白云间返回家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争带来的荒凉景象和人民的痛苦生活。开篇“大麦乾枯小麦黄”两句，通过对农作物的观察，反映出时序已至而收成不佳，预示着农业生产的困难和粮食短缺。
接着，“妇女行泣夫走藏”一句，展示了战争给民众生活带来的直接影响。妇女哭泣，丈夫们则不得不逃匿，以避免被征召入伍或遭受战乱之害。这也暗示着社会动荡不安和家庭的破碎。
“东至集壁西梁洋”一句，通过具体的地理位置，勾勒出战事所及之广。诗人询问谁是那些携带腰间镰刀的胡与羌人，这里可能暗指边疆民族的入侵或战争中的异族士兵。
“岂无蜀兵三千人”一句，提出了一个疑问，似乎在质疑是否真的有号称强大的蜀地三千将士。这里可能隐含着对军事力量和统治能力的怀疑。
最后，“部领辛苦江山长。安得如鸟有羽翅，托身白云还故乡。”两句表达了诗人对于长久战乱和国土分裂的忧虑，以及个人的逃离欲望和对和平生活的向往。诗中通过“部领辛苦江山长”一句，再次强调了战争给人民带来的深重灾难，随后通过“安得如鸟有羽翅，托身白云还故乡”这样的比喻，表达出对于自由和平静生活的无限向往。
总体而言，这首诗以其沉郁顿挫的笔触，深刻地揭示了战争与社会动荡不安的悲哀，同时也展现了诗人对和平美好生活的渴望。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
王理之君子林
王子爱竹乃祖风，个个对屋居城中。
居然便号君子林，以多为称少未通。
方其树艺心广大，十个便与千个同。
小人固多君子少，聚此十辈道足充。
愿言取直取虚已，取节不改固尔穷。
王子复能手写竹，笔下夭矫看游龙。
洛阳家家貌司马，片纸未见容荆公。
请常事此勿改业，桃李何足涂春红。
十一月十七日盛仲规乃子乾旋见过
一冬不作寒，阳气殊泮涣。
昨夜病枕中，朔风惊耳观。
瑟缩朝怕起，高日照海岸。
枯林尚砉砉，喧噪鸦鹊乱。
门前报剥啄，有客立冻鹳。
且云宵征苦，逆楫宿途半。
扶惫出慰谢，郁抱从笑散。
复云钝舟者，家君庸自讪。
此行亦小钝，父子当并案。
君父有不钝，文笔捷飞翰。
子宜捷其捷，未许仍钝贯。
捷钝姑置之，酾酒促烧炭。
生日小酌
今晨感我生，襁褓迨衰老。
岁月倏往来，七十何草草。
譬初同此日，天下生不少。
善恶与昏智，贵贱及寿夭。
各各不可齐，鹏鴳皆自好。
但耻老丑人，多为后生藐。
我母自爱我，谕事且讫了。
儿女自爱我，劝我饭加饱。
朋友自爱我，把酒颂且祷。
我生已万幸，际兹世有道。
拙废固无用，农圃亦可保。
杯酌虽寡嗜，些少慰怀抱。
偃息间行游，随意弄花鸟。
乐哉天地间，偷生亦为巧。