诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《黄鹄下太液池》
《黄鹄下太液池》全文
唐 / 贾岛   形式: 排律  押[支]韵

高飞空外鹄,下向禁中池。

岸印行踪浅,波摇立影危。

来从千里岛,舞拂万年枝。

踉跄孤风起,裴回水沫移。

幽音清露滴,野性白云随。

太液无弹射,灵禽翅不垂。

(0)
拼音版原文全文
huángxiàtàichí
táng / jiǎdǎo

gāofēikōngwàixiàxiàngjìnzhōngchí
ànyìnxíngzōngqiǎnyáoyǐngwēi

láicóngqiāndǎowànniánzhī
liàngqiàngfēngpéihuíshuǐ

yōuyīnqīngxìngbáiyúnsuí
tàitánshèlíngqínchìchuí

注释
高飞:飞翔到高处。
空外鹄:高空的大雁。
禁中池:皇宫中的湖泊。
岸印:在岸边留下。
行踪浅:浅浅的足迹。
波摇:湖面波动。
立影危:倒影摇晃。
千里岛:遥远的岛屿。
万年枝:千年古树枝。
踉跄:跌跌撞撞。
裴回:徘徊。
幽音:清脆的声音。
清露滴:如露珠滴落。
野性:自由自在的性格。
白云随:与白云相伴。
太液:太液池。
弹射:投掷。
灵禽:神鸟。
翅不垂:翅膀不垂落。
翻译
一只大雁飞上高空,向着皇宫中的湖泊
岸边留下浅浅的足迹,湖面波动,倒影摇曳
它来自遥远的岛屿,翩翩起舞在千年古树枝头
在孤独的风中跌宕起伏,水花随着它移动
清脆的声音如同露珠滴落,它的野性与白云相伴
在太液池中无人投掷,神鸟的翅膀从未低垂
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人对自然美景的细腻观察和深厚情感。黄鹄,即黄鹤,这里形象地表达了一种超然物外、自由自在的情怀。"高飞空外鹄"一句,以简洁的笔触勾勒出黄鹤翱翔于蓝天之上的姿态,给人以脱俗出尘之感。

"下向禁中池"则将视角引导至宫廷中的一个宁静小池,水波不兴,只有岸边留下浅浅的脚印和摇曳的树影,营造出一种幽深静谧的氛围。这里的“禁中”暗示了一个隔绝尘世、仅供帝王享用的私密空间。

"来从千里岛,舞拂万年枝"中的黄鹤,不再高飞,而是从遥远的地方飞来,在古老的树枝间起舞。这不仅展示了诗人对自然界中生命活力和悠久历史的赞美,也映射出诗人自己对于自由和永恒的向往。

接下来的"踉跄孤风起,裴回水沫移"描绘了一种秋天的景象,黄鹤在萧瑟的秋风中起舞,其动作带动了池水,使得水面上的落叶漂浮不定。这里,诗人捕捉到了季节更迭和生命流转的瞬间美感。

"幽音清露滴,野性白云随"则描绘了一幅静谧的山林景象,黄鹤在清晨的露水中发出柔和的叫声,与自然融为一体。诗人通过对自然声音的细腻刻画,传达了自己与大自然的和谐共生。

最后两句"太液无弹射,灵禽翅不垂"则直接点出了黄鹤对水面的映衬,既没有惊起池中的涟漪,也没有让其翅膀下垂。这里,诗人以精细的观察和生动的描写,将黄鹄与自然环境之间的和谐关系推向了高潮。

整体而言,这首诗通过对黄鹤飞翔、落足、舞蹈等行为的描绘,以及对周遭景物的生动刻画,展现了一种超脱尘世、与自然合一的意境。诗中的语言优美,意象丰富,是中国古典诗词中难得的一篇佳作。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

圣人出

圣人出,昌运开。圣人出,元气回。三展正,万福来。

屏奸宄,登贤才。物熙熙,跻春台。皇风被,遍九垓。

虽有猛士马施哉。

(0)

江东庙

山绕川回形势雄,神灵祠宇枕江东。

灌婴已受平蛮策,石固应成佐汉功。

大业沛丰今已寂,遗恩章贡久犹隆。

故乡灯火黎民乐,祀飨春秋永不穷。

(0)

奉赋祯祥诗

圣皇御正统,恩德洽万方。

上膺天命集,下缵帝业昌。

一举天戈挥,再举龙旗扬。

仁风息溟渤,妖星扫欃枪。

朝野归清肃,奸谀敛披猖。

功成迈汤武,治浃同虞唐。

南服交阯夷,西詟阴山羌。

万年保宗社,九州奠封疆。

玉册启大国,玺节尊亲王。

敕命出留守,北京居帝乡。四年宣政化,王泽日以?。

明时遇隆盛,和气感祯祥。

甘雨自沾足,卿云亦飘翔。

珍禽时下集,翠衿杂明珰。

仙鹤每驯舞,缟衣间玄裳。

瑞麦穗含秀,嘉禾实吹香。

灵兔洁琼质,元龟耀金章。

神拱霞炫烂,神龙雨腾骧。

天花亦缤纷,毫光何炜煌。

自兹诸福物,萃此世太康。

诚心一以著,孝德久弥彰。

盛事传不泯,史册长流芳。

欲效歌颂美,当书纪述详。

词臣愧才菲,白发凝秋霜。

寸心沥忠赤,千载永弗忘。

(0)

永思堂

茫茫宇宙内,荡荡成古今。

凄凄霜露繁,恻恻游子心。

终天何漫漫,长夜竟沉沉。

庭闱不复趋,宰木风满林。

林中有啼鸟,呜呜吐哀音。

感兹物性微,我怀良不禁。

入室若有见,焄蒿或来临。

区区抱遗体,戚戚幽怨深。

嗟余念弗髦,多难早见侵。

为君赋永思,潸然泪盈襟。

(0)

游清源山道院

仙人有奇观,鸡犬白云里。

春至桃花开,千枝映流水。

星坛药草青,夜空丹光紫。

天上期鹤笙,人间识岛履。

伊余倦俗流,千载困泥滓。

久矣期大还,乘风一来此。

金书启真秘,石洞洗玄髓。

河车信可营,心期羡门子。

(0)

登楼晚眺次韵·其一

并马登临望九畿,层楼高处与天齐。

六朝胜槩遗江左,三峡云山接瀼西。

纵饮绿醅寒力劲,醉歌金缕夕阳低。

明朝何处重携手,黄四娘家花满蹊。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1