周南太史公，道家蓬莱山。
尘凡不可料，亦复居其间。
屡奏乞骸骨，宽恩许投闲。
羽衣碧玉简，尚缀仙官班。
黄精扫白发，面有孺子颜。
简寂吾家旧，飘然时往还。
《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄为韵·其三》全文
- 注释
- 周南：古地名，此处指代太史公的居所。
蓬莱山：传说中的仙山，象征隐居修行之地。
尘凡：世俗，人间。
乞骸骨：古代官员请求辞职回乡养老。
宽恩：皇上的恩典。
黄精：一种药草，据说能延年益寿。
简寂：道教修炼方法，追求清静无为。
- 翻译
- 周南太史公，居住在道家的蓬莱仙山。
世俗之事难以预料，他也在此间居住。
他多次请求退休，皇上恩准他过上悠闲的生活。
他身着羽衣，手持碧玉简，依然在仙官行列中任职。
食用黄精以去白发，面容保持如孩童般年轻。
修道的简寂之道是我家的传统，他时常自由往来于人世与仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居在蓬莱仙境般的周南太史公，他身处道教世界，超脱尘世的纷扰。诗人陆游以轻松戏谑的笔调，想象这位太史公虽然多次请求退休，但皇帝以其宽厚的恩典允许他过上悠闲的生活。他身着羽衣，手持碧玉简，依然保持着仙官的身份。太史公通过食用黄精保持青春，面容如孩童般稚嫩。诗人与太史公有着共同的简寂生活理念，时常相往来，共享山林的乐趣。整首诗充满了对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
千佛山极目
分干自岱宗，冈峦雄且秀。
历城作南屏，洪荒判早就。
偶来恣揽结，望远欣所遘。
驻辇傍云关，步屧跻萝岫。
初无五丁斧，石佛谁所镂。
拈花或龈笑，悲物或眉皱。
其下有空洞，淙淙出乳窦。
精室筑左侧，琴书芳润漱。
两树丁香花，芳菲绿阴茂。
开窗纳烟霞，俯槛睇锦绣。
泰麓巢云处，延赏既已富。
探奇复得此，坐久消清昼。
因悟境无穷，骋怀难尽副。