梢横鹤膝小池东，几点疏花冷淡中。
自是晓妆匀未了，故抬粉面对青铜。
《照水梅》全文
- 注释
- 梢横：树枝横斜。
鹤膝：形容鹤站立的姿态。
小池东：池塘的东边。
疏花：稀疏的花朵。
冷淡中：冷清的环境。
晓妆：早晨的妆容。
匀未了：化妆尚未完成。
粉面：指女子的脸。
青铜：古代镜子多为铜制，这里指代镜子。
- 翻译
- 鹤立在池塘东边的树枝上，稀疏的花朵在冷清的环境中点缀。
她像是清晨还未化完妆，特意抬起脸庞对着铜镜照映。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的早春景象。开篇"梢横鹤膝小池东"，画出了一副水边风光，其中“梢”指的是船只，“横”则表明船停在了岸边，而“鹤膝”通常用来形容细长之物，这里可能是指水边的某种植物或景观。小池东侧，给人以幽深宁静之感。
接着"几点疏花冷淡中"，表达了初春时节，梅花已经开始开放，但数量不多，而且带有一丝清冷淡雅的气息。“疏”字用得恰到好处，既形容梅花稀少，也传递出一种孤傲自立的情怀。
第三句"自是晓妆匀未了"，诗人巧妙地引入了人物行径。这里“晓妆”指的是早晨梳妆，“匀”则意味着均匀、整理。这句话表明诗中的女性角色正在从容地做着早晨的化妆准备，而这一过程尚未完成。
最后一句"故抬粉面对青铜"，则是说这个女子因为还在梳妆，所以她会将涂抹了脂粉的脸庞转向那冷清的青铜色水中，或许是在镜子里检查自己的妆容。这一举动不仅展示了她的自恋，也隐含着对美好事物的珍视。
整首诗通过对自然景象与人物行为的细腻描写，展现了一种超脱世俗、专注内心世界的情趣。诗人巧妙地将梅花的冷艳与女子的妆扮相结合，不仅营造出一幅生动的画面，也传达了对美的独特感受和艺术享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
习隐三首·其一
卜筑城西廛，寒暑十五更。
西轩辟新圃，远若居荆衡。
疏林见秋色，爽籁闻空庭。
园芜绿复遍，屐印旋已平。
习隐渐成癖，谁当恋冠缨。
静言念畴昔，鬓发白几茎。
素志岂不高，随时且功名。
退公得委蛇，聊以娱我情。