诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送归中丞使新罗》
《送归中丞使新罗》全文
唐 / 李端   形式: 排律  押[支]韵

东望扶桑日,何年是到时。

片帆通雨露,积水隔华夷。

浩淼风来远,虚冥鸟去迟。

长波静云月,孤岛宿旌旗。

别叶传秋意,回潮动客思。

沧溟无旧路,何处问前期。

(0)
翻译
向东遥望那扶桑升起的太阳,何时才能亲眼见到呢。
一片孤帆在风雨中穿行,积水划分了我们与世界的边界。
广阔的海面上,风吹得遥远,天高海阔,鸟儿飞得缓慢。
平静的海面映照着云月,孤岛上飘扬着旗帜。
落叶传递着秋天的气息,潮水涌动勾起游子的思念。
深邃的大海没有熟悉的道路,又该向哪里去寻找过去的约定?
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对远方故土的思念之情。开篇即以“东望扶桑日,何年是到时”表达了对遥远家乡的眺望和归期的渴盼。“扶桑”在古代中国指的是太阳升起的地方,即东方,这里象征着诗人心中那无法触及的故土。接着,“片帆通雨露,积水隔华夷”则通过对自然景物的描绘,强化了空间距离感和文化差异感。

“浩淼风来远,虚冥鸟去迟”一句,不仅增添了动态美,也让读者感受到诗人内心的孤独与寂寞。诗中“长波静云月,孤岛宿旌旗”两句,更是以静谧的夜晚景象和飘扬的旌旗,强化了诗人的孤独感和对远方的思念。

“别叶传秋意,回潮动客思”这两句,则通过季节的变换和自然现象的变化,传达了诗人内心的秋思与游子的哀愁。而最后,“沧溟无旧路,何处问前期”则表明了诗人对于未来的迷茫与对过去时光的追寻。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻抒发,展现了一位旅人在异乡的孤独、思念以及对未来渺茫的不安。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

自万安上十八滩号子·其十三

秋乾始见石巑岏,一曲峰回即一滩。

熊耳纷纷无路入,更愁涡底起波澜。

(0)

舟中鸣琴与客作

汝为流水我高山,天籁何曾落世间。

一曲怀仙人不见,片帆空与白云还。

(0)

湖上作·其一

湖光山色足倾城,况复芙蓉尽有情。

好在月中垂两足,风流自古得长生。

(0)

秣陵春望有作·其十五

江左衣冠久已倾,看花谁问凤凰城。

年年此地逢寒食,歌罢龙蛇泪满缨。

(0)

从阳曲呈邑大令·其十八

纯孝诸贤满水东,水西亦有汨罗忠。

弹丸自昔多人物,风教重兴仗令公。

(0)

江行·其二

苦爱滩声夜不眠,水禽催起欲归田。

村村车水乘春涨,妇子殷勤袯襫前。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1