诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早登太行山中言志》
《早登太行山中言志》全文
唐 / 李隆基   形式: 排律  押[阳]韵

清跸度河阳,凝笳上太行。

火龙明鸟道,铁骑绕羊肠。

白雾埋阴壑,丹霞助晓光。

涧泉含宿冻,山木带馀霜。

野老茅为屋,樵人薜作裳。

宣风问耆艾,敦俗劝耕桑。

凉德惭先哲,徽猷慕昔皇。

不因今展义,何以冒垂堂。

(0)
拼音版原文全文
zǎodēngtàixíngshānzhōngyánzhì
táng / lóng

qīngyángníngjiāshàngtàixíng
huǒlóngmíngniǎodàotiěràoyángcháng

báimáiyīndānxiázhùxiǎoguāng
jiànquánhán宿dòngshāndàishuāng

lǎomáowèiqiáorénzuòshang
xuānfēngwènàidūnquàngēngsāng

liángcánxiānzhéhuīyóuhuáng
yīnjīnzhǎnmàochuítáng

注释
清跸:清静的车队。
凝笳:军乐声。
火龙:火炬。
羊肠:曲折小路。
阴壑:深谷。
晓光:黎明的光线。
宿冻:夜间的冰冻。
馀霜:残存的霜雪。
野老:乡村老人。
薜作裳:用薜荔草做衣服。
宣风:传播仁风。
耆艾:年长者。
敦俗:倡导风俗。
耕桑:农耕与养蚕。
凉德:谦逊的品德。
徽猷:英明的政策。
垂堂:祖先的荣耀殿堂。
翻译
清跸(队伍清静地过河阳),凝笳(军乐声在太行山上回荡)
火龙(火炬照亮山路)明鸟道,铁骑(骑兵)绕羊肠(曲折的小路)
白雾(晨雾)埋阴壑,丹霞(红霞)助晓光(照亮清晨)
涧泉(山涧泉水)含宿冻,山木(山林树木)带馀霜(带着夜晚的寒霜)
野老(乡野老人)茅为屋,樵人(砍柴人)薜作裳(用薜荔草做衣)
宣风(宣扬仁风)问耆艾(询问老人意见),敦俗(倡导淳朴风俗)劝耕桑(鼓励农桑)
凉德(谦逊的美德)惭先哲,徽猷(美好的政令)慕昔皇(仰慕古代贤君)
不因今展义,何以冒垂堂(若非今日有所作为,怎能配得上祖先的荣耀)
鉴赏

这首诗描绘了一位游子清晨攀登太行山的壮丽景象和深邃情感。诗人以"清跸度河阳,凝笳上太行"开篇,展现了早起越过河阳,缓缓攀登至太行山巅之景。"火龙明鸟道,铁骑绕羊肠"则描写了山间道路蜿蜒曲折,如同火焰般的龙形和铁一般坚硬的马队在狭窄的羊肠小道上穿行。

"白雾埋阴壑,丹霞助晓光"描述了山谷间弥漫的白色晨雾与旭日初升时分外泄出的红霞交相辉映,共同营造出一种超凡脱俗的氛围。"涧泉含宿冻,山木带馀霜"则表达了山中溪流因寒冷而结冰,以及树木上挂着未融的残雪。

接下来的"野老茅为屋,樵人薜作裳"描绘了一幅田园诗意中的生活图景:远离尘世的老者用茅草搭建家园,而山中樵夫则以薜荔叶编织成衣。"宣风问耆艾,敦俗劝耕桑"表明诗人对农事有着深刻的理解,不仅询问年迈之人的生活况味,也在提倡普通百姓务农和种桑。

最后两句"凉德惭先哲,徽猷慕昔皇。不因今展义,何以冒垂堂"表达了诗人对古代圣贤的景仰,以及对于传统文化与先祖功业的敬仰之情。同时也透露出一种自谦之意,即如果没有真正的学问和德行,又怎能在历史的长河中留下自己的名字。

总体而言,这首诗通过对自然山川的细腻描绘和对人文风俗的深刻领悟,展现了诗人高超的情感表达能力与深邃的思想内涵。

作者介绍
李隆基

李隆基
朝代:唐   生辰:685年9月8日-762年5月3日

李隆基(685年9月8日—762年5月3日),即唐玄宗,先天元年(712年)至天宝十五年(756年)在位,因安史之乱而退位,是唐朝在位最长的皇帝,亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子,故又称李三郎,母窦德妃。大唐垂拱元年(685年)八月,李隆基生于东都洛阳,生性英明果断,知晓音律,仪表雄伟俊丽。初封楚王,后改封临淄王,历任卫尉少卿、潞州别驾。
猜你喜欢

病中大司马乔公有诗见怀次韵奉答二首·其二

一自多歧分路尘,堂堂正道遂生榛。

聊将肤浅窥前圣,敢谓心传启后人。

淮海帝图须节制,云雷大造看经纶。

枉劳诗句裁风雅,欲借《盘铭》献日新。

(0)

游牛峰寺四首·其一

洞门春霭蔽深松,飞磴缠空转石峰。

猛虎踞崖如出柙,断螭蟠顶讶悬钟。

金城绛阙应无处,翠壁丹书尚有踪。

天下名区皆一到,此山殊不厌来重。

(0)

武夷陈司马云窝二首·其二

司马何年赋遂初,幔亭深处结精庐。

蔽亏日月开天小,出没烟岚入槛虚。

峡口忽闻猿叫断,沙痕时印虎踪疏。

跨君池上冲霄翮,搆取清微大洞书。

(0)

赠尹惺麓参知阅兵海上四首·其四

秀夺三峨挹锦官,主盟宁独在词坛。

将因倚剑崆峒后,复此投醪渤澥宽。

飞槛楼台灵气结,连营灯火落星寒。

式微纵自嗟来暮,却喜鱼矶梦始安。

(0)

赠蒋山人

青林郁蒙茸,长松度林表。

所以蒋生径,无竹亦自好。

(0)

紫茄五首·其四

卑栖性所便,尺五即为天。

每带胭脂色,来登玳瑁筵。

江莼下豉美,蒟酱点庖鲜。

能误青鞋客,忙趋过邵田。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1