新火暮春天，穷山寄一廛。
畹兰催酒熟，溪草作茵眠。
落絮轻无定，残花浅自怜。
缁帷谈久倦，江上问挐船。
《山中晚春》全文
- 拼音版原文全文
山 中 晚 春 宋 /宋 祁 新 火 暮 春 天 ，穷 山 寄 一 廛 。畹 兰 催 酒 熟 ，溪 草 作 茵 眠 。落 絮 轻 无 定 ，残 花 浅 自 怜 。缁 帷 谈 久 倦 ，江 上 问 挐 船 。
- 注释
- 新火：春天开始的新一轮火种。
暮春：春季末期。
穷山：偏远的山区。
廛：简陋的房屋。
畹兰：种植在畹地的兰花。
催酒熟：促使酒酿得更熟。
溪草：溪边的草。
茵眠：当作垫子睡觉。
落絮：飘落的柳絮。
轻无定：轻盈而飘忽不定。
残花：凋谢的花朵。
浅自怜：自我怜惜，显得凄凉。
缁帷：黑色的帷幕，指僧人的禅室。
谈久倦：长时间的禅谈。
挐船：雇船，划船。
- 翻译
- 春天傍晚，新火燃起，我身处穷山之中，寄居简陋的小屋。
畹兰花儿催促着美酒的醇熟，溪边青草铺成柔软的床榻。
飘落的柳絮轻盈不定，凋零的花朵自我怜惜。
长时间的禅谈让我感到疲倦，我向江边询问能否雇一艘船。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深藏于穷山之中的晚春景象，通过对自然环境的细腻描写和情感的投入，展现了诗人独特的情怀与意境。
“新火暮春天”一句，以简洁明快的笔触勾勒出时序和季节交替的场景。新火即新炊出的炉火，暮春则是春尽将近之意，诗人以此点出了居所环境与时间背景。
“穷山寄一廛”表达了诗人隐逸之心，一廛指的是简陋的小屋，穷山则象征着偏远而贫瘠的自然环境。诗人选择在这样的地方寄寓，透露出一种超脱红尘、寻求内心宁静的心境。
“畹兰催酒熟”和“溪草作茵眠”，通过对植物生长变化的观察，以及借助于自然物象来烘托生活情趣，展示了诗人与大自然之间的和谐共生。畹兰（一种香气浓郁的花卉）催熟了酒，而溪草则成了临时的床褥，这些细节不仅描绘出生活的情景，也反映了诗人的情感体验。
“落絮轻无定”和“残花浅自怜”，落絮即飘落的花絮，轻盈而又无处安放；残花则是凋零后的花朵，带有一种淡淡的自怜之情。诗人通过这些形象表达了一种对逝去时光和美好事物易逝的感慨。
“缁帷谈久倦”和“江上问挐船”，缁帷即窗帘，这里暗示了室内生活的宁静与悠长。诗人在长时间的对话后感到疲倦，而外界的世界则是通过询问渡船来往的情形得以了解。这两句勾勒出一种隔绝与联系并存的情境。
整首诗通过精致的描绘和情感的流露，构建了一个既有自然之美，又蕴含人生哲思的意境。诗人在山中晚春的宁静环境中，寻找到了内心的平衡与安宁，同时也对周遭世界保持着关注和了解。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
代先书寄庐郡朱龙图
杨花塞路春无声，鸣鸠唤妇留春晴。
扬鞭朝发浚遒县，卷帘暮宿金斗城。
城中主人汉贾谊，妙年射策都群英。
峨冠独立御史府，冰霜凛凛清朝廷。
忽乘白云渡银海，十年望阙心常倾。
只今淮西课异等，沉沉玉帐闲府兵。
神机照物辨毫发，提刀四顾新发硎。
行闻召节返西掖，至尊开阁思谈经。
岂容燕寝自颐养，画戟森卫清香凝。
陈公虽解豫章榻，白头重愧非徐生。
飘零渔艇荷蓑笠，揣摩旧学荒柴荆。
愿公一吐太和气，朽株岩下逢春荣。
悲阳春
悲阳春，阳春可乐胡为悲。
桃花枝上开未足，数片已逐狂风吹。
阳春能来不能久，年少看花今白首。
击毬驰马力已疲，欲傍樽罍先怕酒。
佳人如皓月，顾我犹衰蓬。
相倚不相似，两心何可同。
请折并蒂花，更看鸳鸯鸟。
容华与毛羽，相鲜乃为好。
挥手谢佳人，浩歌悲阳春。
阳春易衰歇，尔貌岂长新。
二月十一日倪倅敦复小园留饮
残梅零落同寒灰，屏翳忍驱斜雨来。
濛濛点滴夜连晓，园馆寂寞生青苔。
墨云四卷山露碧，日毂照耀天衢开。
妖桃映竹烟酩酊，细柳拂水风徘徊。
倪公要我共行赏，小亭草草排樽罍。
盈筐菊芽青玉软，满盘鲚缕红丝堆。
兴来一笑且为乐，春光半被莺啼催。
百年已往五十八，借问馀生真可咍。
平原豪客散烟雾，东山舞妓埋蒿莱。
眼前不肯饮五斗，身后安能倾一杯。
分韵奉送中济侍郎出帅环庆得启字
除戎问边锁，谋帅系国体。
遴简出丝缗，光华建旌棨。
威谋重兼济，垢玩当一洗。
游刃无全牛，岂复论肯綮。
勇猛不为边，九伐秉周礼。
行期凯歌还，宸廷聊聚米。
游从惜暌离，合醵置甘醴。
灵囿郁敷腴，天潢湛清泚。
偕赋踵前修，银钩閟方底。
从予轻若飞，吾方惭七启。
和朱尉首夏偶书见寄
蹭蹬瓜期失，山城独滞留。
驰驱更万态，寒暑过三周。
底里繇前固，堤崖懒外修。
仅能违吐茹，岂谓足阳秋。
所幸偷安佚，兹心在讨求。
门阑方事隙，园落见春休。
秀色孤花载，晴光隘叶浮。
池鱼行有队，林鸟语多羞。
芦笋青簪短，丁香翠幄稠。
藏身咍野茧，努角笑蜗牛。
庭拥芭蕉扇，墙披薜荔裘。
清风如远俗，危坐自忘忧。
目极山兼水，云飞越与瓯。
官曹虽鞅掌，野兴易牵钩。
缿绝侵疆讼，阍无覆刺投。
优閒为佐局，邂逅得吾流。
酒薄犹思共，诗成罔不酬。
肺怀非异致，议论讵相矛。
受代何辞晚，谋欢且自由。
他时遂暌阻，徒尔念英游。
《和朱尉首夏偶书见寄》【宋·韦骧】蹭蹬瓜期失，山城独滞留。驰驱更万态，寒暑过三周。底里繇前固，堤崖懒外修。仅能违吐茹，岂谓足阳秋。所幸偷安佚，兹心在讨求。门阑方事隙，园落见春休。秀色孤花载，晴光隘叶浮。池鱼行有队，林鸟语多羞。芦笋青簪短，丁香翠幄稠。藏身咍野茧，努角笑蜗牛。庭拥芭蕉扇，墙披薜荔裘。清风如远俗，危坐自忘忧。目极山兼水，云飞越与瓯。官曹虽鞅掌，野兴易牵钩。缿绝侵疆讼，阍无覆刺投。优閒为佐局，邂逅得吾流。酒薄犹思共，诗成罔不酬。肺怀非异致，议论讵相矛。受代何辞晚，谋欢且自由。他时遂暌阻，徒尔念英游。
https://www.fglrt.com/shici/gbKSL95FXn.html