诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄所思》
《寄所思》全文
宋 / 叶茵   形式: 古风  押[纸]韵

淅淅竹下风,活活桥畔水。

萧萧掩柴荆,去去隐君子。

夙夜劳我思,之德洵且美。

瞻彼南山阿,有桂发丛蕊。

奋手折其荣,怀袖香盈只。

愿为灵鹊飞,递声入君耳。

(0)
拼音版原文全文
suǒ
sòng / yīn

zhúxiàfēnghuóhuóqiáopànshuǐ

xiāoxiāoyǎncháijīngyǐnjūn

láozhīxúnqiěměi

zhānnánshānāyǒujiācóngruǐ

duóshǒuzhéróng怀huáixiùxiāngyíngzhī

yuànwèilíngquèfēishēngjūněr

注释
淅淅:形容风声轻柔。
活活:形容流水声清脆。
柴荆:简陋的木门,代指居所。
君子:品德高尚的人。
洵且美:确实美好。
南山阿:南山的山坡。
桂发丛蕊:桂花盛开,花蕊繁多。
荣:花朵。
怀袖:衣袖中。
灵鹊:传说中的报喜鸟。
递声:传递声音。
翻译
竹林下轻轻吹过的风声,桥边流水潺潺声。
微风吹过简陋的柴门,高尚的人儿悄悄离去。
日夜思念你,你的美德如此美好。
遥望南山坡,桂花树丛生着繁花。
我奋力摘取那盛开的花朵,香气满袖。
我愿化作报喜鸟,将我的声音传入你耳中。
鉴赏

这首诗描绘了一种深情厚谊的情感交流,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对远方朋友或知己的怀念之情。

“淅淅竹下风,活活桥畔水”两句,以清新隽永的笔触勾勒出一幅生动的自然画面,传递出一种闲适自在的情趣。竹间的微风和桥边的流水都显得那么平和而又充满生机。

“萧萧掩柴荆,去去隐君子”这两句,则通过对草丛中微小声响的描写,以及对朋友隐退生活的提及,表达了诗人对于朋友隐居生活的关切和赞美。

“夙夜劳我思,之德洵且美”这两句,直接流露出诗人的深沉思念和对友之德行的高度评价。诗人日夜不息地思考着朋友的恩德,这份恩情在诗人心中是那样珍贵而持久。

“瞻彼南山阿,有桂发丛蕊”通过抬头望向南山,看到桂花盛开的情景,再一次强化了对美好事物的追求和向往,以及对远方朋友的思念之深。

“奋手折其荣,怀袖香盈只”这两句,诗人亲手采撷桂枝,将桂花的芬芳留在衣袖中,这不仅是对美好事物的珍视,更是对友情的守护和传递。

最后,“愿为灵鹊飞,递声入君耳”表达了诗人想要像灵鹊般飞翔,跨越距离将自己的声音、思念送到朋友的心中,这种愿望充满了迫切和真挚的情感。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对友情的赞美和怀念,展现了诗人深沉而细腻的情感世界。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

北游感兴四首·其四

歌舞湖山似旧时,香车宝马日奔驰。

三生杜牧寻前梦,懒作扬州豆蔻词。

(0)

打鼓港晚泛

一江春水一帆风,两岸楼台夕照红。

欲唤桃根倚双桨,樽前为我唱玲珑。

(0)

赠豁轩社弟

西山吹帽枕山行,曾访元方好弟兄。

别后又惊九秋半,到来深盼二难并。

词坛有约嗟离合,往事重谈感死生。

今夜月泉人满座,愿君诗酒尽欢情。

(0)

过县庄

茄荖山前雨涨溪,人家近在稻花西。

牵情步步横堤路,芳草曾观衬马蹄。

(0)

答赠藻云,步原韵

不上吟楼又几年,风帆烟树景依然。

主人酒美鱼虾足,我欲江乡作醉仙。

(0)

六月二十七日开栎社雅集,席上拈得仙字

换徵移宫近十年,山中猿鹤泣荒烟。

久联明月遗沧海,不分星光聚颍川。

斗酒开怀须作达,松枝入手且谈玄。

也知樗散人皆弃,坠羽相逢私自怜。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1