诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自蜀入关》
《自蜀入关》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[微]韵

文战连输未息机,束书携剑定前非。

近来从听事难得,休去且无山可归。

匹马出门还怅望,孤云何处是因依?

斜阳驿路西风紧,遥指人烟宿翠微。

(0)
拼音版原文全文
shǔguān
táng / luó

wénzhànliánshūwèishùshūxiéjiàndìngqiánfēi
jìnláicóngtīngshìnán

xiūqiěshānguī
chūménháichàngwàngyúnchùshìyīn

xiéyáng驿西fēngjǐnyáozhǐrényān宿cuìwēi

注释
文战:征战。
连输:不断失败。
未息机:胜负未定。
束书:收拾书籍。
携剑:带着剑。
定前非:决定改变过去的错误。
近来:最近。
从听事:参与政事。
难得:很少有。
休去:暂且不要去。
山可归:退隐山林。
匹马:独自一人。
怅望:惆怅地望着。
因依:寄托。
斜阳:夕阳。
驿路:官道。
西风紧:秋风猛烈。
人烟:人家炊烟。
宿翠微:在翠绿山色中歇息。
翻译
征战不断,胜负未定,决心改变之前的策略
最近很少有机会参与政事,暂且不去想退隐山林的事
独自骑马出门,心中充满惆怅,不知何处可以寄托
夕阳下,道路两旁秋风凛冽,远方的人烟在翠绿山色中隐约可见
鉴赏

诗人以沉郁之情,抒发胸中块垒。"文战连输未息机",言战事频仍,无暇片刻宁静;"束书携剑定前非",表明心志已决,不再犹豫。此句透露出诗人内心的不甘与抗争。

"近来从听事难得",则是对外界消息闭塞之感,"休去且无山可归",表现出一种无处容身、无依无靠的情怀。这里的“休去”意味着暂时不能离去,而“无山可归”则是比喻,无处安放自己的心灵。

"匹马出门还怅望"中,“匹马”指独自一人骑马而行,"怅望"表达了诗人内心的忧伤与不舍。这种情感在古代文人身上颇为常见,他们往往将个人情感寄托于自然山水之中。

"孤云何处是因依?"此句更是深化了前面的意境,"孤云"象征着诗人的孤独与飘泊,"何处是因依"则是在寻找心灵的栖息之所。这里的“因”字,可理解为随遇而安,但又带有一丝无奈。

最后两句"斜阳驿路西风紧,遥指人烟宿翠微",则描绘了一幅秋末傍晚的景象。“斜阳”指日落西山之时,"驿路"是古代官道上的驿站,"西风紧"形容了夜幕初降时的凉风。"遥指人烟宿翠微"则是在远处眺望着人家的炊烟,感受到一种温暖与归属。

整首诗通过对自然环境的描写和个人情感的抒发,展现了诗人在特定历史背景下的孤独感、无助感以及对归宿的渴望。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

自料

自料躬耕体力微,他年为圃雅相宜。

植茶要是依桑荫,种芋先须纳豆萁。

药爱金樱长林薄,花因木槿作藩篱。

祗应分绝陶朱富,不愿鱼繁六亩池。

(0)

次韵吕浩然四首·其二

作诗谁道有梯阶,当下由人肯放开。

字字不为声病缚,知君得处自天来。

(0)

有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隐茶·其四

初时华节漕江东,台阁争留省阁中。

换得一州如斗大,便无人挽信诗穷。

(0)

天声馆

鸾鹤纷来下,天风驾月明。

语言难道断,不堕世间声。

(0)

从张子立觅驴二绝·其一

蹇驴休爱鸽毛青,指日骅骝辇路行。

听水听松方属我,灞桥风雪可寒盟。

(0)

吊和靖故居

颓垣已芜漫,人事日萧寂。

赖近青莲宫,残僧识遗迹。

傍连岚岭秀,面对湖光溢。

惟应此如昨,万变非畴日。

悠悠夏已深,故沼荷初积。

振古尽如斯,徒然怅今昔。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1