海上回槎。认旧时鸥鹭，犹恋蒹葭。
影散香消，水流云在，疏树十里寒沙。
难问钱塘苏小，都不见、擘竹分茶。更堪嗟。
似荻花江上，谁弄琵琶。烟霞。
自延晚照，尽换了西林，窈窕纹纱。
蝴蝶飞来，不知是梦，犹疑春在邻家。
一掬幽怀难写，春何处、春已天涯。减繁华。
是山中杜宇，不是杨花。
《春从天上来》全文
- 翻译
- 在海上漂泊的归舟，辨认出昔日的鸥鹭，它们似乎还依恋着芦苇丛。
光影散去，香气消逝，只有流水和浮云，映衬着十里寒沙的稀疏树林。
难以寻觅到像钱塘苏小小那样的女子，连共饮茶水、分食竹笋的场景都已不再。
更令人感叹的是，江面上像荻花般飘落的乐声，是谁在弹奏琵琶，沉浸在烟霞之中。
夕阳延展，整个西林都被染成金黄，如同轻纱般的美景。
蝴蝶飞舞，我不知是梦境还是现实，只觉春天仿佛就在邻家。
满心愁绪难以言表，春天究竟在哪里？它已远在天边，只剩下了寂寞与凋零。
这声音像是山中的杜鹃，而非随风飘荡的杨花。
- 注释
- 槎：古代指木筏，这里指归舟。
鸥鹭：水鸟，象征旧时记忆。
蒹葭：芦苇，常用来象征怀念或远方。
擘竹分茶：古人活动，表示闲适生活。
杜宇：杜鹃鸟，叫声凄凉，常引人思乡。
杨花：柳絮，象征飘忽不定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽雅的春意，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了对逝去时光的怀念和对自然之美的独特感受。开篇“海上回槎”与“认旧时鸥鹭，犹恋蒹葭”两句，诗人以动人的意象展现了春天的到来，不仅是自然界的变化，更有着对往昔情感的留恋。
“影散香消，水流云在，疏树十里寒沙”这几句，则描绘了一种淡雅的景色，影子散去，花香消逝，只有流水与浮动的云朵，以及稀疏的树木和远处的寒冷沙滩。这里的意境淡漠，却又不失深远。
“难问钱塘苏小，都不见、擘竹分茶。更堪嗟”则是对历史人物生活片段的回忆，诗人通过提及苏东坡（苏轼）在杭州的生活，不仅是在怀念历史，也是在表达自己对于那种淡雅生活方式的向往。
“似荻花江上，谁弄琵琶。烟霞”这两句，则是对自然之美的一种描绘，荻花在江上摇曳，而有人在其中奏起了琵琶，营造出一种超然物外的意境。
“自延晚照，尽换了西林，窈窕纹纱”几句，则是对时间流转和自然变化的一种感慨。诗人通过晚照和林木的变迁，表达了一种时光易逝的哲思。
“蝴蝶飞来，不知是梦，犹疑春在邻家”这几句，则是在描写一种迷离的春意，蝴蝶飞舞，让人难辨真幻，而那份对春天的怀念，却又如同邻家的温暖一般。
“一掬幽怀难写，春何处、春已天涯”则是诗人的感慨之语，试图用文字捕捉那份幽深的情怀，却发现春天早已远去，只留下无尽的思念。
最后，“减繁华。是山中杜宇，不是杨花”几句，是在强调一种简约而不失雅致的生活态度，诗人宁愿选择山中的简单居所，而非那些喧嚣繁华之地。这里的“杜宇”与“杨花”正好对应了这种简朴与繁复之间的情感取向。
总体来说，这首诗通过对春天景物的细腻描写，展现了一种淡雅、幽深而又不失哲思的意境，是一首具有很高艺术价值的中国古典诗歌。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
闾山大松歌
盘古氏前生此松，栋材未入唐尧宫。
孙枝早受大夫爵，祖干自匿高人踪。
太古甲子不记忆，曾见十二山初封。
松高一层一千尺，五层已跨山尖峰。
七层拔起势不歇，再长将与天门通。
倒身不瞰根托地，半截纯积烟重重。
仙真来斸茯苓白，鬼物时守虎魄红。
雨夜辄化老龙去，游戏飞到东海东。
归来天晓鳞甲湿，尚带海气青冥濛。
东丹王子藏书日，盘桓几度闲支筇。
耶律相公吟诗处，歌声定杂寒涛中。
医闾万古不改色，古人可惜今难逢。
我今来此喜相值，见所未见惊双瞳。
愿携枕簟卧朝夕，消受谡谡清凉风。
从赤松游意已足，何必十八为三公。