万里平生几蛇足，九州何路不羊肠。
只应绿士苍官辈，却解从公到雪霜。
《某用家弟韵赋绝句上浼清视芜词累句非敢以为诗也赐一言卒相之》全文
- 翻译
- 一生中走过多少冗余的路，哪里的道路不是曲折如羊肠。
只有那些绿色的士人和苍老的官员们，才能懂得跟随公正直到风雪严寒。
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
蛇足：比喻多余或不必要的事物。
九州：古代中国分为九州，这里泛指天下各地。
何路：哪里的道路。
羊肠：形容道路曲折像羊肠一样。
绿士：绿色的士人，可能指有德行或地位较低的官员。
苍官：年老的官员。
从公：遵循公正，忠诚于职责。
雪霜：比喻艰难困苦的环境。
- 鉴赏
这首诗以比喻和自谦的方式表达了诗人的人生感慨。"万里平生几蛇足"，意指人生道路上多有不必要的曲折和冗余，如同蛇添足般多余。"九州何路不羊肠"进一步强调了世路艰难，仿佛每一条道路都像羊肠小道般曲折崎岖。
"只应绿士苍官辈"，这里的"绿士"和"苍官"可能指的是那些清高廉洁的官员，暗示诗人认为只有这样的人才能在艰难的仕途中坚持到底，不畏风霜。“却解从公到雪霜”则直接表达了诗人对这些人的敬佩，他们能够坚守原则，无论经历何种困苦，都能忠于职守，直至白头。
整体来看，这首诗通过个人的生涯体验，表达了对清廉官员的赞美和对他们坚韧精神的钦佩，同时也流露出对自己能否做到同样的人生的反思和期许。陈与义作为宋代诗人，其作品常常富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢