过峡新图世所传，峡中犹说泛舟仙。
柱天勋业须君了，借我茅斋看十年。
《题向伯共过峡图二首·其二》全文
- 翻译
- 流传世间的新峡图，人们还在讲述着仙人泛舟的故事。
你的丰功伟绩应当完成，让我在你的茅屋中度过十年，欣赏你的成果。
- 注释
- 过峡：描绘峡谷。
新图：新的画作或地图。
世所传：世人所熟知。
泛舟仙：传说中的仙人乘舟。
柱天勋业：支撑天地的功绩。
须：必须。
了：完成。
借我：借给我。
茅斋：简陋的房屋，这里指代功业展示之地。
看十年：欣赏十年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义题赠向伯共的过峡图的第二首。诗人首先赞叹画作《过峡新图》在世间广为流传，图中的景象仿佛让人置身于仙境之中，泛舟的传说增添了神秘色彩。接着，诗人表达了对向伯共的敬仰，认为他有着如同撑天立地般卓越的功绩，期待他能完成这些伟业。最后，诗人以谦逊而真挚的语气请求，希望能借住他的茅斋十年，静静地欣赏这幅图，以此来寄托对友人的赞赏和对艺术的热爱。整首诗情感真挚，语言简洁，既赞美了画作，也寓含了对友人的期许。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
日莫即事
茅屋秋来破不胜，野云沙树自层层。
老夫生理今抛废，日日江潭去采菱。