无渡河，无渡河，中有龙门之雪浪，天池之洪波。
上有碧崖之岌嶪，下有暗石之嵯峨。
蛙蚓得志相讥诃，况复龙蜃与鼋鼍。
崇朝一舍即我郊，黎民一苇平可过。
无渡河，无渡河，招招舟子不足信，彼亡维楫将奈何。
《无渡河》全文
- 拼音版原文全文
无 渡 河 宋 /李 廌 无 渡 河 ，无 渡 河 ，中 有 龙 门 之 雪 浪 ，天 池 之 洪 波 。上 有 碧 崖 之 岌 嶪 ，下 有 暗 石 之 嵯 峨 。蛙 蚓 得 志 相 讥 诃 ，况 复 龙 蜃 与 鼋 鼍 。崇 朝 一 舍 即 我 郊 ，黎 民 一 苇 平 可 过 。无 渡 河 ，无 渡 河 ，招 招 舟 子 不 足 信 ，彼 亡 维 楫 将 奈 何 。
- 注释
- 渡河：过河。
龙门：古代神话中的地方，据说鲤鱼跃过龙门即可化为龙。
天池：可能指高山湖泊，象征着广阔的水域。
岌嶪：形容山势险峻。
嵯峨：形容山石高峻。
蛙蚓：比喻微小生物。
崇朝：清晨。
一舍：古时三十里为一舍。
黎民：百姓。
苇：芦苇，常用于制作简易渡具。
舟子：船夫。
楫：船桨。
- 翻译
- 无法渡过这条河，无法渡过这条河，河中有龙门的汹涌雪浪，天池的滔滔洪波。
上游有碧绿的陡崖高耸，下游有黝黑的巨石峥嵘。
青蛙蚯蚓得意时互相嘲讽，更何况是龙、蜃和巨鼋鼍鱼。
即使是清晨的一段路程，对我而言已是郊野，百姓们只需一片苇叶就能轻松渡过。
无法渡过这条河，无法渡过这条河，船夫的招手不足以信赖，没有桨又该怎么办呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面，通过对比和反差手法，展现了自然景观的壮丽与生命的脆弱。开篇即以“无渡河”为起点，重复这一意象，不仅强调了河流的存在，更暗示了一种隔绝与阻碍。中间部分，“龙门之雪浪”，“天池之洪波”展示了河水的汹涌和险峻，而“碧崖之岌嶪”、“暗石之嵯峨”则勾勒出山川的险恶与深邃。紧接着，“蛙蚓得志相讥诃”一句，通过低微生物间的争斗，映射出了一个充满竞争和冲突的生态环境。
诗人在“崇朝一舍即我郊”中表达了对远离尘嚣、归隐田园生活的向往，而“黎民一苇平可过”则透露了一种对普通百姓能够安稳渡过难关的希望。末尾，诗人再次提及“无渡河”，并且指出“招招舟子不足信”，此处舟子可能象征着引导者或领导者的不可靠，而“彼亡维楫将奈何”则表达了一种面对未知和困境时的无奈与忧虑。
整首诗通过对自然景观的描绘，反映了诗人对于社会现实的关切，以及个人在乱世中的迷茫与无助。同时，它也展示了诗人深厚的情感和丰富的想象力，是一首融合了自然美、哲理思辨和情感表达于一体的杰出之作。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢