双鹊查查晓恋枝，暗香风度曲栏池。
日来只了高斋去，满树花开总不知。
《晨兴池上观梅》全文
- 拼音版原文全文
晨 兴 池 上 观 梅 宋 /钱 时 双 鹊 查 查 晓 恋 枝 ，暗 香 风 度 曲 栏 池 。日 来 只 了 高 斋 去 ，满 树 花 开 总 不 知 。
- 注释
- 双鹊：两只喜鹊。
查查：形容鸟儿互相追逐或嬉戏。
晓：清晨。
恋枝：喜欢停留在树枝上。
暗香：清淡的香气，通常指花香。
风度：随风飘动的样子。
曲栏池：弯曲的栏杆围绕的池塘。
日来：近日以来。
只了：只知道。
高斋：高高的书斋，可能指作者的居所。
花开：花朵盛开。
总不知：完全不知道。
- 翻译
- 两只喜鹊清晨在树枝上嬉戏，
它们的香气随风飘过曲折的栏杆，落在池塘边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨池畔赏梅的画面。"双鹊查查晓恋枝"生动地刻画了两只喜鹊在清晨轻盈地栖息在梅花枝头，似乎被花香所吸引，"查查"一词形象地传达出鸟儿的欢快叫声。"暗香风度曲栏池"进一步描绘了梅花散发的幽香随风飘过曲折的栏杆，洒落在池塘边，营造出静谧而宜人的氛围。
"日来只了高斋去"表达了诗人每日都会来到这高雅的书斋附近，享受这份与梅花相伴的宁静时光。然而，他沉浸在自己的世界中，以至于"满树花开总不知"，并未察觉到梅花已经繁花盛开。这句诗寓含了诗人对自然美的深深沉浸和忘我心境。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天早晨的景色，通过梅花和喜鹊的形象，展现了诗人恬淡、超然的生活态度。钱时的这首《晨兴池上观梅》具有很高的艺术价值，体现了宋诗清新脱俗的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李深之西尉同年谈吴兴风物，再用古城韵
李侯昔游吴，莲舟镜苍茫。
风鬟与雾鬓，共濯玻璃光。
采花不盈舫，日暮云水香。
还登缥缈楼，罗襟酒淋浪。
卷箔纳星月，踏筵按伊梁。
安知有恨事，但恐蒹葭苍。
风吹落穷谷，草深麋鹿场。
高冈苦炎热，游子悲异乡。
尚喜简书省，期会无匆忙。
犹余作诗苦，消瘦如东阳。
李正之提点行至郴，用予忙字韵寄，和答
天涯逢我病，秋晚送君忙。
感慨交情厚，留连别恨长。
宾筵犹雪观，客路已云庄。
摇落郴江路，应须忆醉乡。
李子永赴溧水，过吴访别，戏书送之
万壑断流冰塞川，千岩森玉雪漫天。
匆匆叶县双凫舄，换却山阴访戴船。
犯寒书剑出春萝，风雪桥边得句多。
牒诉缤纷似烟海，梅花时节奈君何。
刘德修少卿避暑惠山，因便寄赠
鸣凤朝阳尺五天，匆匆忽过白鸥边。
遥怜海内无双士，独酌人间第二泉。
决去君今身似叶，赠行谁有笔如椽。
老夫但祝重相见，未拟消魂赋黯然。