一毫不敢昧苍天，生世明年七十年。
自恨肉身无报答，日常饱饭夜安眠。
《杂书五首·其四》全文
- 翻译
- 我丝毫不敢违背上天的安排，我的一生预计还有七十个年头。
我深感遗憾自己的凡胎俗骨无法回报，每天只是满足于吃饱饭后安心入眠。
- 注释
- 昧：违背，隐瞒。
生世：一生，生涯。
七十年：指人的寿命估计。
肉身：指凡人的身体。
报答：回报，感恩。
日常：日常生活。
饱饭：充足的食物。
安眠：安稳地入睡。
- 鉴赏
这段诗摘自宋末元初文学家方回的《杂书五首》中的第四首。诗人在此表达了自己的深沉感慨和内心的不平与忧虑。
“一毫不敢昧苍天”是诗人表示对上天有着极高的敬畏之心，绝不敢有一丝一毫的亵渎。这里，“苍天”指代上天、自然或宇宙，是古人常用的表达，对于天道持有的崇敬与畏惧。
“生世明年七十年”则是诗人对自己生命长度有着清醒的认识，知道人生的有限，且对于自己的寿命有一个明确的预期——七十岁。这个年龄在古代被视为人的正常寿限，这里也暗示了诗人对于生命短暂的感慨。
“自恨肉身无报答”表达的是诗人对自己无法以实际行动来回报天地、社会和亲情等方面的深深懊悔。诗人感到自己的肉体没有为更大的世界贡献力量，反而是接受了很多，这种内疚感使他自责。
最后两句“日常饱饭夜安眠”则写出诗人的日常生活状态，是在物质上得到满足，但这也增添了他的忧虑，因为这种平静的表面下，隐藏着他对人生意义的深刻追问和不安。这里，“饱饭”、“安眠”本是人类基本的生理需求，但诗人通过这样的写法，传达出一种超越物质层面的精神困扰。
总体而言，这段诗语言简洁、情感真挚，透露出诗人对生命价值和个人使命的深刻思考，以及对于不能完全回报社会与自然的内心冲突。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
禅山歌
珊瑚洲接沉香浦，乘潮直溯禅山坞。
禅山六市日繁华，户排文锦家玛瑙。
桑麻万井散鸡豚，竹苞箭茂相参伍。
文犀翡翠杂明珰，连衢列肆何辉煌。
击毂摩肩竞奔逐，憧憧杂沓尘纷芳。
回环曲水映清泚，朱楼对峙如翱翔。
西樵山抱芙蓉密，千红万绿争秋霜。
黄木湾头梅欲白，寒香迢递连阡陌。
夜市鲛人鬻绡归，朝烟估客乘槎泊。
鳀海岚波十万重，虞泉日月双环黑。
一从郊外事戎马，巢风穴雨愁家室。
坐数鹏溟百二乡，缘仆其人皆裙虱。
南海风光自太平，竹弦丝管争相鸣。
雄籓柱壮欃枪远，朝阙台高碧汉清。
今岁秋闱典特新，凤书馆阁来文臣。
远甸文风愈兴起，隽拔髦士皆麒麟。
太史春秋亦正富，翔龙威凤殊惊人。
当年陆贾亦说客，宣布帝德犹未真。
太史读书明国体，一觞一咏皆精神。
越王城下嗟陈迹，粤女花田坐锦茵。
手持金玉双笔管，随其道合能屈伸。
牙樯閒作禅山游，禅山观者如山丘。
未觉羽书生战垒，喜看天泽来龙洲。
务使闾阎生景色，能令海国见风流。
太史更能閒物外，禅机与我相唱詶。
一路梅花密相送，磬声敲彻海门秋。
《禅山歌》【明·释今无】珊瑚洲接沉香浦，乘潮直溯禅山坞。禅山六市日繁华，户排文锦家玛瑙。桑麻万井散鸡豚，竹苞箭茂相参伍。文犀翡翠杂明珰，连衢列肆何辉煌。击毂摩肩竞奔逐，憧憧杂沓尘纷芳。回环曲水映清泚，朱楼对峙如翱翔。西樵山抱芙蓉密，千红万绿争秋霜。黄木湾头梅欲白，寒香迢递连阡陌。夜市鲛人鬻绡归，朝烟估客乘槎泊。鳀海岚波十万重，虞泉日月双环黑。一从郊外事戎马，巢风穴雨愁家室。坐数鹏溟百二乡，缘仆其人皆裙虱。南海风光自太平，竹弦丝管争相鸣。雄籓柱壮欃枪远，朝阙台高碧汉清。今岁秋闱典特新，凤书馆阁来文臣。远甸文风愈兴起，隽拔髦士皆麒麟。太史春秋亦正富，翔龙威凤殊惊人。当年陆贾亦说客，宣布帝德犹未真。太史读书明国体，一觞一咏皆精神。越王城下嗟陈迹，粤女花田坐锦茵。手持金玉双笔管，随其道合能屈伸。牙樯閒作禅山游，禅山观者如山丘。未觉羽书生战垒，喜看天泽来龙洲。务使闾阎生景色，能令海国见风流。太史更能閒物外，禅机与我相唱詶。一路梅花密相送，磬声敲彻海门秋。
https://www.fglrt.com/shici/H3VQpiskSl.html