雪堂老居士，赤壁故将军。
兰舟醉烟月，羽扇麾风云。
登临生感慨，江空水沄沄。
从公一长啸，神游傥相闻。
《黄州呈赵使君·其三》全文
- 注释
- 雪堂：指隐居的地方。
老居士：年长的出家人或有学问的人。
赤壁：著名的古战场。
故将军：曾是赤壁之战的将领。
兰舟：装饰华丽的小船。
醉：陶醉。
烟月：月色和雾气。
羽扇：用鸟羽装饰的扇子，象征儒雅或指挥。
麾：指挥。
风云：比喻壮志或气势。
登临：登山临水，泛指游览。
感慨：深沉的感触或情绪。
江空：江面空旷。
沄沄：水流声，形容江水波涛汹涌。
从公：追随您，敬称。
一长啸：大声呼啸。
神游：精神上的漫游，指想象或回忆。
傥：或许，也许。
相闻：相互听见。
- 翻译
- 雪堂老居士，赤壁故将军。
兰舟醉烟月，羽扇麾风云。
登临生感慨，江空水沄沄。
从公一长啸，神游傥相闻。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在雪堂老居士和赤壁故将军之间徜徉的意境。"兰舟醉烟月，羽扇麾风云"表现了诗人游赏时的雅致情怀与超脱尘世的意趣。"登临生感慨，江空水沄沄"则流露出对历史变迁和个人命运的深沉感慨。
"从公一长啸，神游傥相闻"这一句中，从公可能指的是同行或朋友，与诗人一道发出悠长的啸声，而后面的“神游”则表达了诗人超然物外的心境，以及对远方某处或某种事物的向往之情。
整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描写，展现了诗人的高洁情操与豁达胸襟。同时，也反映出诗人对于友情和人生的感悟，是一首集美景、怀旧、哲思为一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢