桂殿吹笙夜不归，苏仙诗板挂空悲。
世人舐鼎何须笑，犹胜先生梦石芝。
《宿妙庭观次东坡旧韵·其一》全文
- 注释
- 桂殿：宫殿装饰有桂花，代指华丽的宫廷。
笙：古代的一种管乐器。
苏仙：虚构的人物或诗人，可能指苏轼或苏东坡。
诗板：诗篇或诗集。
空悲：徒然悲伤，无处寄托。
舐鼎：比喻争夺权位，像舔锅底一样贪婪。
何须：何必，不需要。
先生：对有一定地位或学问的人的尊称。
梦石芝：梦中寻找灵芝，象征追求理想或超脱世俗。
- 翻译
- 在桂殿中演奏笙乐直到深夜未归，苏仙的诗篇空自悬挂，充满悲伤。
世人争逐权势何必嘲笑，他们还不如先生梦中寻找灵芝来得高尚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《宿妙庭观次东坡旧韵(其一)》。诗中通过描绘夜晚在桂殿中吹笙的情景，表达了对苏轼诗意的怀念和感慨。"桂殿吹笙夜不归"一句，形象地刻画了笙乐悠扬，令人流连忘返的画面，暗示着诗人内心的孤寂与对往昔繁华的追忆。
接下来的"苏仙诗板挂空悲"，将苏仙（即苏轼）的诗篇比作悬挂在空中的诗板，既是对苏轼诗歌艺术的赞美，也寓含了对苏轼身世的同情，以及对自己无法追随其足迹的遗憾。
"世人舐鼎何须笑"，这里的"舐鼎"暗指追求权势高位，诗人认为世人热衷于攀附权贵的行为并不值得嘲笑，这反映了他对世俗风气的淡然态度。他更欣赏的是像苏轼那样超脱世俗，追求理想的精神。
最后的"犹胜先生梦石芝"，以苏轼梦中寻找石芝（传说中的仙草，象征高洁之志）相比，表达出诗人对苏轼那种坚守理想、不慕荣利品格的推崇，同时也流露出自己对清高生活的向往。
总的来说，这首诗以抒怀为主，借对苏轼的追思，表达了诗人对高尚人格的追求和对世俗浮华的批判。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
隔浦莲近.非园盆荷秋放一花，感赋
鸳鸯凉梦过了。秋被西亭窈。
罢舞霓裳队，明年约红情绕。霞艳妆避晓。湘娥笑。
倩影凌波小。为花恼。西风嫁晚，房空心苦颠倒。
閒鸥冷觑，分共涉江人老。尘镜攲槃剩自照。凄调。
双蕖流怨多少。
六丑.沪上元夕，和梦窗吴门元夕风雨韵
渐梅英堕粉，翠幄暖、花风新掣。
剪淞半江，春绡冰晕灭。密逗芳节。
细漏丁东际，绣幡双影，近宝台高揭。
蕃街走马嘶尘热。雾络消香，波帘卷缬。
沈沈酽寒城阙。被琼箫成阵，迤逦吹彻。吟悰渐歇。
况侵年苧发，记起传柑事，情味别。春芳又迟鸣鴂。
溅行云倦趁，曲坊巾袜。银荷烬、闹蛾飞绝。
不堪是、掷遍金钱换了，旧时明月。
歌尘定、犹旋回雪。听笑语、凝白阑干外，清铅暗结。
六么令.咏桃
一枝秾艳，蘸破垂杨色。
到处倚墙临水，妆点清明陌。
障袖盈盈粉面，独倚斜柯立。
深红浅白，无言忽笑，斗尽铅华半无力。
年年閒步过此，柳下人家识。
烟脸嫩雾鬓斜，肠断东风客。
燕子欲来还去，满地愁狼藉。
芳姿难得，韶光一片，嘱付东君再三惜。