桑苧柴桑一世豪，区区玩物亦徒劳。
品茶未及毁茶妙，饮酒何如止酒高。
《戏述渊明鸿渐遗事》全文
- 翻译
- 桑苧柴桑代表了一代豪杰，对于小小的玩物也觉得徒劳无功。
品茶的乐趣比不上烧毁茶叶的巧妙，饮酒的乐趣又怎能比得上戒酒的高尚境界。
- 注释
- 桑苧：古代的一种植物，这里代指豪杰。
柴桑：地名，这里泛指豪杰生活的地方。
区区：微不足道，小意思。
玩物：指平常的娱乐或爱好。
徒劳：白费力气，没有结果。
品茶：品味茶的韵味。
毁茶妙：烧毁茶叶，可能指一种独特的品茗方式。
饮酒：喝酒。
止酒高：戒酒，认为这是一种高尚的行为。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《戏述渊明鸿渐遗事》中的一联。诗人以东晋时期的两位名士陶渊明和陆羽（即陆鸿渐）为背景，通过对比他们的生活方式和个人选择，表达了对人生哲理的思考。
"桑苧柴桑一世豪"，这里借用了陶渊明的典故，"桑苧"指的是简朴的生活方式，"柴桑"是陶渊明的故乡，暗示他一生追求的是田园生活中的豪放与自在。然而，诗人接着指出"区区玩物亦徒劳"，意思是即使像陶渊明那样专注于简单的乐趣，如品茶或饮酒，如果不能从中领悟到更高的境界，也只是在琐碎的事物上耗费精力，显得微不足道。
"品茶未及毁茶妙，饮酒何如止酒高"，诗人进一步深化主题，提出品茶的乐趣不在于茶本身，而在于品味过程中的顿悟和超越；饮酒也是如此，真正的高明不在于饮酒，而在能适时停止，保持清醒。这表达了诗人对于人生智慧的理解，即追求精神层面的提升而非物质的沉溺。
总的来说，这首诗通过描绘两位历史人物的生活态度，寓言式地阐述了人生的真谛，提醒人们在享受生活的同时，也要懂得适可而止，追求内心的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春·其七寄辛承旨。时承旨招，不赴
斗酒彘肩，风雨渡江，岂不快哉。
被香山居士，约林和靖，与东坡老，驾勒吾回。
坡谓西湖，正如西子，浓抹淡妆临镜台。
二公者，皆掉头不顾，只管衔杯。白云天竺飞来。
图画里、峥嵘楼观开。
爱东西双涧，纵横水绕，两峰南北，高下云堆。
逋曰不然，暗香浮动，争似孤山先探梅。
须晴去，访稼轩未晚，且此徘徊。
花发状元红慢
三春向暮，万卉成阴、有嘉艳方坼。娇姿嫩质。
冠群品，共赏倾城倾国。
上苑晴昼暄，千素万红尤奇特。
绮筵开，会咏歌才子，压倒元白。
别有芳幽苞小，步障华丝，绮轩油壁。
与紫鸳鸯、素蛱蝶。自清旦、往往连夕。
巧莺喧翠管，娇燕语雕梁留客。
武陵人，念梦役意浓，堪遣情溺。
与觿轴工郑老
君不见世南人间行秘书，撑肠拄腹搜不枯。
眼空千古不留物，更用芸香祛蠹鱼。
又不见王家楼中五百车，锦奁玉轴签红牙。
夜生光怪射东壁，神鬼错愕相惊嗟。
无形之书不复见，有形之书今亦鲜。
吴侬鞭马驰京尘，何曾著眼鸡林人。
弓刀自带封侯相，黄金不博青藜杖。
请翁少待三十年，怕有米家书画船。